From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
visa adress på karta
show address on map
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
på karta 2 anges dessa regioner.
these countries are shown in figure 2.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
visa på första sidan
show number on first page
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Östersjöområdets kommunikationer visas på karta 3 - 5.
the transport networks of the baltic sea region are shown in figures 4 and 5.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
halvautomatisk tilldelning av koordinater via interaktion på karta
semi-automatic attributing of coordinates through map interaction
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
visas på verktygsraden
icon appears on the
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
visas på vänster sida
displayed on the left side
Last Update: 2010-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
rutten visas på kartan.
the route is indicated on the map.
Last Update: 2012-04-16
Usage Frequency: 4
Quality:
den exakta platsen för uttaget med höjden över havet markerad på karta i högst skala 1:1 000.
there must be a requirement to supply the following particulars: 1.1.1. the exact site of the catchment with indication of its altitude, on a map with a scale of not more than 1 : 1 000;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
detta sammanträde visar på detta .
and this current sitting demonstrates this.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
visas på unionsregistrets offentliga webbplats?
displayed on the eutl public website?
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de zoner som anges på kartorna ovan har följande koordinater, som avgränsar dem:
the zones indicated on the maps above have the following coordinates, which mark their boundaries:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
d) slutligen skall allmänheten uppmärksammas på kartorna och handlingsplanerna och rådfrågas om handlingsplanerna.
(d) finally, the maps and action plans will be drawn to the attention of the public, which will also be consulted on the action plans.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
alla dessa uppgifter finns lättillgängliga på kartor som visar de olika rutterna för passagerar- och godsfartyg.
all these data are available in very concrete form on maps showing the different routes used by passenger and freight ships.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
enklare förpackning i flaskor, burkar, säckar, fodral eller askar eller uppsättning på kartor eller skivor samt alla övriga enklare förpackningsåtgärder.
simple placing in bottles, cans, flasks, bags, cases, boxes, fixing on cards or boards and all other simple packaging operations;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
enklare förpackning i flaskor, burkar, säckar, fodral eller askar, uppsättning på kartor eller skivor samt alla övriga enklare förpackningsåtgärder.
simple placing in bottles, cans, flasks, bags, cases, boxes, fixing on cards or boards and all other simple packaging operations;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 11
Quality: