From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vid behov kan man använda vortex-blandning, ultraljudsbehandling eller uppvärmning till 37 °c för att underlätta upplösningen.
vortex mixing and/or sonication and/or warming to 37 °c may be used, if necessary, to aid solubilisation.
snurra försiktigt (skaka inte, anvÄnd inte vortex och snurra inte kraftigt) den beredda injektionsflaskan för att underlätta upplösning av pulvret.
gently swirl (do not shake or vortex or swirl vigorously) the reconstituted vials to aid the dissolution of the powder.
du får timtals med underhållning i ipod classic som levereras med tre spel - vortex, iquiz och klondike. du kan också köpa spel som monopol från itunes store.
put hours of fun at your fingertips. ipod classic comes with three games - vortex, iquiz and klondike - and you can purchase games such as cake mania from the itunes store.
vortex-blandning och/eller ultraljudsbehandling och/eller uppvärmning till lämplig temperatur kan användas för att underlätta upplösningen, förutsatt att detta inte påverkar testkemikaliens stabilitet.
vortex mixing and/or sonication and/or warming to appropriate temperatures may be used to aid solubilisation unless this would affect the stability of the test chemical.
alla ipod-spel har utvecklats speciellt för ipods gränssnitt.du får timtals med underhållning i ipod classic som levereras med tre spel - vortex, iquiz och klondike. du kan också köpa spel som monopol från itunes store. alla ipod-spel har utvecklats speciellt för ipods gränssnitt.
all ipod games are designed specifically for the ipod interface.put hours of fun at your fingertips. ipod classic comes with three games - vortex, iquiz and klondike - and you can purchase games such as cake mania from the itunes store. all ipod games are designed specifically for the ipod interface.
