From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
den rådande presidenten wade besegrades i presidentvalen efter att medborgare protesterat i månader mot hans nepotistiska och auktoritära regim.
incumbent president wade was defeated in the presidential elections after citizens protested for months against his nepotist and authoritarian regime.
fredsförhandlingarna mellan presidenterna i tchad och sudan, genom senegals president abdoelaye wade, kan vara ett steg i rätt riktning.
the peace negotiations between the presidents of chad and sudan, through senegal's president, abdoelaye wade, are perhaps a step in the right direction.
deras uppmaning till de europeiska ledarna och senegals president wade var mycket tydlig:? vi kräver omedelbar bärgning.?
their appeal to the european leaders and the senegalese president waden was very simple:'we demand immediate recovery.'