Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hans land har dock inga medel för att bärga fartyget och wade talar därför om en sjömansgrav .
since his own country has no money for the recovery of the ship, president wade has already talked about a burial at sea.
den 19 mars 2000 väljs abdoulaye wade till slut med bred majoritet till senegals president och lovar då landet verklig förnyelse.
report by catherine stihler (pes, scotland) on the recovery of cod stocks report ilda figueiredo (eul/ngl, Ρ) on the common fisheries policy report by patricia mckenna (greens/efa, dublin) on the multiannual guidance programmes for fishing fleets
fredsförhandlingarna mellan presidenterna i tchad och sudan, genom senegals president abdoelaye wade, kan vara ett steg i rätt riktning.
the peace negotiations between the presidents of chad and sudan, through senegal's president, abdoelaye wade, are perhaps a step in the right direction.
deras uppmaning till de europeiska ledarna och senegals president wade var mycket tydlig:? vi kräver omedelbar bärgning.?
their appeal to the european leaders and the senegalese president waden was very simple:'we demand immediate recovery.'