Results for jag blev förvånad translation from Swedish to Estonian

förväntande
oodati

förväntade bokstavqxml
oodati tähteqxml

förväntade teckendata.
oodati märkandmeid

jag blev den självklara syndabocken.
seda võisingi endasugustelt oodata...

allt började det år då jag blev invald i parlamentet.
kõik algas aastal, mil mind valiti euroopa parlamenti.

felaktig kaka. förväntad kaka:% 1 mottagen kaka:% 2
küpsise konflikt! oodati:% 1 saadi:% 2

typfel i typkonvertering, förväntade% 1, fick% 2.
tüübi viga tüübiteisenduses, oodati% 1, saadi% 2.

kgame versionsfel. förväntad version:% 1 mottagen version:% 2
kgame versioonide mittesobivus! oodati versiooni:% 1 tegelik versioon oli:% 2

att jag blev vald till europaparlamentets talman är en symbol för medborgarnas dröm om en enad kontinent.
minu valimine euroopa parlamendi presidendiks sümboliseerib kodanike unistust ühinenud kontinendist.

“jag blev snabbt kontaktad av sol-vitsom genast tog sig an mittärende.
internetiaadress: www.europa.eu.int/solvit võtke ühendust solvitiga euroopa komisjonis: solvit@cec.eu.int

det började när jag blev ledamot i provinsen drenthes verk- bygden, lugnet och stillheten.
ida-drenthet peetakse madalmaade üheks ilusamaks alaks,

jag blev ledamot av kommittén 1995, och 2002 valdes jag till ordförande för arbetstagargruppen (grupp ii).
minust sai komitee liige 1995. aastal ja 2002. aastal valiti mind töötajate rühma (ii rühm) esimeheks.

kan inte behandla okänd komponent% 1, förväntade komponenter är:% 2.
tundmatu elemendi% 1 töötlemine nurjus, oodati elemente:% 2.

därför kom jag ock utan invändning hit, när jag blev hämtad. och nu frågar jag eder av vilket skäl i haven låtit hämta mig.»
sellepärast olen ma ka tõrkumata tulnud, kui mind kutsuti. siis küsin ma nüüd: mis asja pärast te olete mind kutsunud?”

men när hon kom tillbaka blev hon glatt överraskad – staden erbjöd mycket mer än hon hade väntat sig: ”jag blev kvar här.
ent kui ta tagasi tuli, oli ta meeldivalt üllatunud – linn pakkus enam, kui ta oodanud oli: „olen ikka veel siin.

bildfingeravtryck har inte ännu skapats för din samling. verktygen för inexakt sökning kommer inte att vara funktionsdugliga utan fingeravtryck skapade i förväg. vill du skapa fingeravtryck nu? observera: processen kan ta en stund. du kan köra den när som helst senare genom att använda 'verktyg - > skapa om alla fingeravtryck'.
sinu kogule ei ole piltide sõrmejälgi veel genereeritud. see tähendab, et ei saa kasutada ka sarnasusotsingu tööriistu. kas soovid nüüd luua kõik sõrmejäljed? märkus: see võtab omajagu aega. soovi korral võid selle ette võtta hiljem menüükäsuga tööriistad - > loo kõik sõrmejäljed uuesti.