Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kan inte inaktivera automatiskt överlämning
automaatse sissekandmise keelamine nurjus
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fiirbindelser med revisionsrfitten, utnf,mning av dess ledamiiter och granskning avdess rapporter.
suhted kontrollikojaga ja selle liikmete ametissenimetamine ning kontrollikojaaruannete liibivaatamine ;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
färg: kontrollen ställer in bildens färgtolerans. vi rekommenderar att antingen använda toleransinställningen färg eller luminans för att korrigera bilden, inte båda samtidigt. inställningarna påverkar inte huvudprocessen för utjämning som styrs av inställningen detaljer. gamma tolerance
värv: see määrab pildi värvitolerantsi. soovitatav on kasutada pildi parandamiseks ainult värvi või heleduse tolerantsi, aga mitte mõlemat korraga. see seadistus ei mõjuta üldist mahendamist, mida juhivad kaardil Ãksikasjad määratud seadistused. gamma tolerance
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.