Results for applicering translation from Swedish to Finnish

Swedish

Translate

applicering

Translate

Finnish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Finnish

Info

Swedish

applicering

Finnish

sivellys

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

applicering på huden

Finnish

annostus iholle

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

för kutan applicering.

Finnish

iholle.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

applicering med sprej

Finnish

 sumuttaminen

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

applicering genom droppning

Finnish

 tiputtaminen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

-och metoden har bred applicering.

Finnish

-ja h.264:n rajoitteet eivät päde.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

tvätta händerna efter applicering.

Finnish

kädet on aina pestävä tuotteen levittämisen jälkeen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

maskin för applicering och värmebehandling med kemikalier

Finnish

yhdistetty impregnointi-ja seisotus-fikseerauslaitteisto

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

korrekt applicering minimerar slickande av applikationsstället.

Finnish

oikeanlaisella käytöllä voidaan minimoida käsittelypaikan nuolemista.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

för varje applicering ska en ny hudyta väljas.

Finnish

laastarille on aina valittava uusi kiinnityspaikka.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

applicering fler än 2 gånger per dag har inte studerats.

Finnish

annostelua useammin kuin kahdesti päivässä ei ole tutkittu.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

händerna bör tvättas noga före och efter applicering av kräm.

Finnish

kädet tulee pestä huolellisesti sekä ennen voiteen levittämistä että sen jälkeen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

applicering av läkemedlet måste individualiseras av den behandlande läkaren.

Finnish

hoitavan lääkärin tulee päättää tuotteen käytöstä yksilöllisesti.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

förbud mot applicering av tennorganiska föreningar som fungerar som biocider

Finnish

kielto käsitellä biosideina toimivilla orgaanisilla tinayhdisteillä

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

efter applicering av depotplåster är den absoluta biotillgängligheten ca 37%.

Finnish

absoluuttinen hyötyosuus depotlaastarin kiinnittämisen jälkeen on noin 37%.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

applicering av tachosil måste ske på individuellt sätt av den behandlande kirurgen.

Finnish

hoitavan kirurgin tulee päättää tachosil- valmisteen käytöstä yksilöllisesti.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

i kombination med väteperoxid är högsta tillåtna koncentration vid applicering 0,15 %

Finnish

yhdessä vetyperoksidin kanssa suurin käyttöpitoisuus on 0,15 %

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

före applicering bör sårytan rengöras från t ex blod, desinfektionsmedel och andra vätskor.

Finnish

ennen käyttöä haavakohta tulee puhdistaa esimerkiksi verestä, desinfiointiaineista ja muista nesteistä.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

vid applicering av panretin gel fick 69, 1% av patienterna läkemedelsbiverkningar på appliceringsstället.

Finnish

panretin- geeliä käytettäessä 69, 1%: lla potilaista esiintyi haittavaikutuksia käsitellyllä kohdalla.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

den systemiska exponeringen efter topikal applicering av retapamulin genom intakt hud var mycket låg.

Finnish

paikallisen käytön jälkeen systeeminen altistuminen retapamuliinille ehjän ihon kautta oli hyvin pieni.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,875,687,508 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK