From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kartong med en 60 ml typ iii glasflaska, som är tillsluten med en polypropylenkork med polyetylenförslutning och avtagbar låsring.
pahvilaatikko, joka sisältää 60 ml: n tyypin iii lasipullon, joka on suljettu polypropeenisella sulkimella polyeteenisen tiivisteen ja irrotettavan lukkorenkaan kanssa.
-göra redaktionella förbättringar i definition f av ”avtagbar mekanisk kraftöverföringsanordning” i det ändrade förslaget.
-muutetun ehdotuksen f alakohdassa olevaa ”nivelakselin” määritelmää parannettiin sanamuodoltaan;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kontrollmärket får också bestå av en icke avtagbar platta av beständigt material som uppfyller hygienkraven och är försedd med den information som anges i a.
terveysmerkintä voi myös koostua kestävästä materiaalista valmistetusta levystä, jota ei voi irrottaa, joka täyttää kaikki hygieniavaatimukset ja jossa on a kohdassa määritellyt tiedot.
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
avtagbar kopplingsdetalj för lagringssystem: kopplingsdetaljen för vätgas mellan ett avtagbart lagringssystem och den del av vätgassystemet som är permanent installerad i fordonet.
’irrotettavan varastointijärjestelmän liittimellä’ vetyliitinlaitetta, joka on irrotettavan varastointijärjestelmän ja ajoneuvoon pysyvästi asennetun vetyjärjestelmän osan välissä;
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hycamtin 4 mg tillhandahålls i 17 ml injektionsflaska av glas (typ i) med 20 mm grå butylgummipropp och 20 mm aluminiumförslutning med avtagbar plastkapsyl.
hycamtin 4 mg on 17 ml: n injektiopullossa, (tyypin i piilasia), jossa on 20 mm: n harmaa butyylikumitulppa ja 20 mm: n alumiinisuojus ja muovinen repäisykorkki.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
-temperaturkontrollerat fordon: varje fordon med fast eller avtagbar överbyggnad som är särskilt utrustat för godsbefordran vid kontrollerad temperatur och vars sidoväggar inklusive isolering är minst 45 mm tjocka,
-`lämpöeristetyllä ajoneuvolla` tarkoitetaan ajoneuvoa, jonka kiinteät tai irrotettavat korirakenteet on erityisesti varustettu tavaroiden kuljetukseen säädellyssä lämpötilassa ja jonka sivuseinät ovat eriste mukaan lukien vähintään 45 millimetriä paksut,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
f) avtagbar mekanisk kraftöverföringsanordning: avtagbar komponent som är avsedd för kraftöverföring mellan en självgående maskin eller en traktor och en annan maskin genom sammanlänkning vid den första fasta lagringen. när den släpps ut på marknaden med sitt skydd skall den betraktas som en produkt.
f) "nivelakselilla" tarkoitetaan irrotettavaa komponenttia, joka on tarkoitettu voiman siirtämiseen omalla käyttövoimalla liikkuvan koneen tai traktorin ja toisen koneen välillä yhdistämällä ne ensimmäisen kiinteän laakerin kohdalta. jos se saatetaan markkinoille suojuksineen, se on katsottava yhdeksi tuotteeksi;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting