Results for depressionsepisoder translation from Swedish to Finnish

Äldre egentliga depressionsepisoder:
iäkkäät henkilöt masennustilat:

behandling av egentliga depressionsepisoder.
masennustilojen hoito.

behandling av egentliga depressionsepisoder hos vuxna.
aikuispotilaiden vakavien masennustilojen hoito.

därför fann chmp att fördelarna med thymanax är större än riskerna vid behandling av svåra depressionsepisoder hos vuxna.
näin ollen lääkevalmistekomitea katsoi, että thymanaxin hyödyt ovat sen riskejä suuremmat aikuisten vaikeiden masennuskausien hoidossa.

endast begränsade data finns tillgängligt från användning av thymanax till äldre patienter ≥ 65 år med egentliga depressionsepisoder.
kliinisiä tietoja thymanaxin käytöstä iäkkäillä potilailla (vähintään 65- vuotiailla) esiintyvien vakavien masennustilojen hoidossa on vähän.

effekt och säkerhet av valdoxan vid egentliga depressionsepisoder har studerats i ett kliniskt program med 5800 patienter av vilka 3900 behandlades med valdoxan.
valdoxanin tehoa ja turvallisuutta vakavien masennustilojen hoidossa on tutkittu kliinisessä tutkimusohjelmassa 5800 potilaalla, joista 3900 sai valdoxan- hoitoa.

ungdomar från 18 år lamictal är indicerat för förebyggande av episoder med humörsvängningar hos patienter med bipolär sjukdom, huvudsakligen förebyggande av depressionsepisoder.
7 westferry circus, canary wharf, london, e14 4hb, uk tel.

thymanax skall inte användas för behandling av egentliga depressionsepisoder hos äldre patienter med demens eftersom säkerhet och effekt av thymanax inte har fastställts hos dessa patienter.
thymanaxia ei tule käyttää dementiaa sairastavien iäkkäiden potilaiden vakavien masennustilojen hoitoon, koska thymanaxin turvallisuutta ja tehoa ei ole tutkittu tällä potilasryhmällä.

för patienter som samtidigt har egentliga depressionsepisoder bör start - och underhållsdosen vara 60 mg dagligen (se också doseringsrekommendationerna ovan).
potilailla, joilla on samanaikainen depressio, aloitus - ja hoitoannos on 60 mg kerran vuorokaudessa (katso myös edellisen kappaleen annossuositus).

suicidrisk egentliga depressionsepisoder och generaliserat ångestsyndrom vid depressionstillstånd föreligger en ökad risk för självmordstankar, självdestruktivt beteende och självmord (självmordsrelaterade händelser).
itsemurha masennustilat ja yleistynyt ahdistuneisuushäiriö depressioon liittyy itsemurha- ajatusten, itsensä vahingoittamisen ja itsemurhan (itsemurhaan liittyvien tapahtumien) lisääntynyt vaara.

läkemedel innehållande duloxetin duloxetin används under olika varumärken för olika indikationer (behandling av smärtsam diabetesneuropati, egentliga depressionsepisoder, generaliserat ångestsyndrom och ansträngningsinkontinens).
lääkkeet, jotka sisältävät duloksetiinia duloksetiinia käytetään eri kauppanimellä monissa indikaatioissa (perifeerinen diabeettinen neuropatiakipu, masennustilat, yleistynyt ahdistuneisuushäiriö sekä ponnistusinkontinenssi).

denna dubbelblinda placebokontrollerade kliniska studie utfördes på vuxna öppenvårdspatienter med återkommande egentlig depression som hade svarat på venlafaxinbehandling (100 till 200 mg/ dag, två gånger per dag) vid den senaste depressionsepisoden.
24 edeltävän masennusjaksonsa yhteydessä vasteen venlafaksiinihoitoon (100– 200 mg/ vrk, otettuna kahdesti vuorokaudessa).