Results for engagerad translation from Swedish to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Finnish

Info

Swedish

engagerad?

Finnish

katso nyt minua...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- engagerad?

Finnish

en voinut kieltäytyä.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

för engagerad.

Finnish

liian sitoutunut.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

han är engagerad.

Finnish

siinä on omistautumista.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

aldrig helt engagerad.

Finnish

en koskaan omistautunut asialle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

om jag är engagerad?

Finnish

olenko tosissani?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- du är engagerad, noga.

Finnish

omistautunut ja tarkka. - kiitos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

bli inte känslomässigt engagerad.

Finnish

Älä kiinny häneen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

han var hedervärd, engagerad.

Finnish

hän oli rehellinen ja uskollinen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- du är känslomässigt engagerad.

Finnish

- siksi et neuraloinut häntä. ihastuit.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

bli inte känslomässigt engagerad nu.

Finnish

Älä sotke tunteita tähän nyt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

ni år engagerad, mårker jag.

Finnish

asia koskettaa teitä.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- jag har bara varit engagerad.

Finnish

- mistä? olen vain sitoutunut työhöni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- varför är du så engagerad?

Finnish

mitä se sinua liikuttaa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

jag blir aldrig känslomässigt engagerad.

Finnish

en ikinä pistä tunteita peliin. en ikinä!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

det är lugnt. du är engagerad.

Finnish

sinä välität paljon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- du får inte bli personligt engagerad.

Finnish

Älä ota tätä henkilökohtaisesti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

du är tydligen politiskt engagerad då.

Finnish

- olet poliittisempi kuin luulimme. aloitetaan kokous.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

han är smart, engagerad och driven.

Finnish

hän on älykäs ja motivoitunut.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- kanske om jag blir mindre engagerad.

Finnish

jos vähentäisin vähän enkä sekaantuisi niin paljon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,907,624,999 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK