Results for färskpotatis translation from Swedish to Finnish

färskpotatis
uudet perunat

- färskpotatis och ärtor.
- uusia perunoita ja pieniä herneitä.

färskpotatis gröna oliver...
- makeat perunat... - mustia herneitä,

potatis (även färskpotatis och utsädespotatis)
peruna (mukaan lukien varhaisperuna ja siemenperuna)

färsk sparris, kalvnoisette och färskpotatis, och sen creme brulée
tuoretta parsaa, vasikanselkää, - uusia perunoita ja jälkiruuaksi paahtovanukasta.

färskpotatis... skär upp, smält smör, strö ut på brunt socker.
perunalaatikkoon - sulatetaan hieman voita ja sirotellaan ruskeaa sokeria.

153 åtgärder, c) den behandlas med groningshämmande utom vad avser färskpotatis.
153 c) perunat on käsiteltävä itävyyden estämiseksi varhaispe­runoita lukuun ottamatta; vapaat e alakohdassa mainituista haitallisista organis­meista;

pomme de terre de l'île de ré är en liten färskpotatis (mindre än 70 mm).
pomme de terre de l'île de ré on pienikokoinen varhaisperuna (alle 70 mm).

de organoleptiska egenskaperna hos pomme de terre de l’île de ré beror dels på de sorter som odlas och på att det är en tidig färskpotatis. tillsammans med öns klimat ger detta en fastkokande och aromatisk potatis.
pomme de terre de l'Île de rén aistinvaraiset ominaisuudet johtuvat lajikevalinnasta ja perunan varhaisuudesta. kun nämä seikat yhdistyvät saaren maaperään, perunat pysyvät keitettäessä hyvin koossa ja saavat kasviksiin ja kevääseen viittaavan aromin.

stödet skall inte beviljas för bananer som omfattas av kn-nummer 0803 00, tomater som omfattas av kn-nummer 0702 00 och färskpotatis som omfattas av kn-nummer 0701 90 50 som skördats från den 1 januari till den 31 mars.
tukea ei myönnetä cn-koodiin 0803 00 kuuluville banaaneille, cn-koodiin 0702 00 kuuluville tomaateille eikä cn-koodiin 0701 90 50 kuuluville varhaisperunoille, jotka on korjattu 1 tammikuuta ja 31 maaliskuuta välisenä aikana.