From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-artikel 5 i rådets beslut 81/213/eeg av den 3 mars 1981 om miljöskydd och klimatologi(),
-ympäristönsuojelusta ja ilmastotieteestä 3 päivänä maaliskuuta 1981 tehdyn neuvoston päätöksen 81/213/ety() 5 artikla,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gemenskapen har också inrättat miljöskyddsinriktade forskningsprogram som step (vetenskap och teknik för miljöskydd) och epoch (europeiskt program för klimatologi och naturkatastrofer).
syynä muutostarpeeseen oli yhteisön uudistaminen euroopan yhtenäisasiakirjalla (1986) sekä suunniteltu sopimus euroopan unionista (1992).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
det saknas fortfarande en särskild politik för att minska de naturliga riskerna, även om man inom program som epoch (det europeiska programmet för klimatologi och naturliga risker) särskilt inriktat sig på denna typ av risk.
vielä ei ole kohdennettua politiikkaa luonnonmullistuksista aiheutuvien haittojen vähentämiseksijoskin ilmastontutkimustaja luonnonilmiöiden aiheuttamia vaaroja koskevan eurooppalaisen ohjelman (european programme for climatology and natural hazards, epoch) kaltaisissa ohjelmissa on käsitelty nimenomaan tällaisten riskien mahdollisuutta.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5.2.15 ge ett verkligt innehåll åt de särskilda hänvisningar till de yttersta randområdena i förslaget till sjunde ramprogram for forskning och teknisk utveckling, så att de yttersta randområdena kan delta i gemenskapens forsknings-och utvecklingsverksamhet på bl.a. följande områden: klimatologi, vulkanologi, oceanografi, biologisk mångfald och riskbedömning av naturkatastrofer,
5.2.13 komissiota kehotetaan käynnistämään asianmukaisia toimenpiteitä, jotta syrjäisimmät alueet voivat hyödyntää tehokkaasti kaikkia niitä yhteisen liikennepolitiikan välineitä, jotka vaikuttavat kyseisten alueiden kehitykseen. samalla on otettava huomioon näiden alueiden erityisasema yhteisön lainsäädännössä julkisen palvelun velvoitteen osalta; on pystyttävä takaamaan alueiden väestön tarpeita vastaava laatu ja hinta.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: