Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
månad
kuukausi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mät
mitta
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
målkorg:
& kohdekansio:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
månad( er)
kuukausi / - tta
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
måla en kontur
maalaa polku
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hur många dagar?
- luulin ette usko jumalaan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
målkorgen var:% 1.
kohdekansio:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
för många mottagare
ei vastaanottajia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& målets färgrymd:
& kohdeväritila:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
målarfärgsöverdrag
maalaukselliset peittokuvat
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
måla en markering med en pensel
poista osia valinnasta siveltimellä
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
du måste åtminstone ange ett namn.
anna ainakin nimi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
du måste välja en drivrutin.
valitse ajuri.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
för många öppna filerqiodevice
qiodevice
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alla måste lyssna sin kallelse i livet,
emme ikinä saa heitä kiinni seuraamalla jokea.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
du måste skriva in ett fältrubrik.
sinun tulee antaa kentän otsikko.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
den nottie måste fastnar på floden. vi fan inte.
menetin vaimoni, tyttäreni - ja heräsin täällä yksin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jag måste säga att om den underbara blå planeten,
ole hyvä. - kiitos. planeetta on niin laaja.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
då vi får aldrig se de människor som vi bryr oss om
- mene, pelasta itsesi!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
han är en farlig man som måste stoppas. jessie...
näyttää siltä, että olitte oikeassa, herra ellman.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: