Results for marknadssegment translation from Swedish to Finnish

marknadssegment
markkinasegmentit

att öppna nya marknadssegment
varainhankintaan uusia toiminta-alueita

1.2.2 justeringar för marknadssegment
1.2.2 markkinasegmenttejä koskevat oikaisut

4c kortfattad beskrivning av marknadssegment, om relevant
4c hankkeelle merkityksellisten markkinasegmenttien lyhyt kuvaus tarvittaessa

detta särskilda marknadssegment har ytterligare två kännetecken.
tähän markkinasegmenttiin liittyy kaksi muutakin ominaispiirrettä.

-olika marknadssegment täcker olika kunders behov.
-asiakkaiden tarpeiden mukaisesti eriytyneet markkinalohkot

beträffande dessa marknadssegment i frankrike konstaterar experten
näiden markkinasegmenttien osalta asiantuntija toteaa ranskan tilanteesta, että

ett företag som är verksamt inom samma marknadssegment som sernam.
toimii samalla markkinalohkolla kuin sernam.

har kraftigt dragit ned på sina egna investeringar inom detta marknadssegment.
on vähentänyt merkittävästi omia investointejaan tähän markkinasegmenttiin.

enligt experten är sernam huvudsakligen verksamt inom följande marknadssegment:
asiantuntijan mukaan sernam toimii pääasiassa seuraavilla segmenteillä:

konkurrenterna inom detta nya marknadssegment lär främst komma från tredjeländer utanför europa.
tällä uudella markkinasegmentillä suurin osa kilpailijoista tulee todennäköisesti euroopan ulkopuolisista maista.

i själva verket berörs så gott som alla marknadssegment inom eu av koreas illojala konkurrens .
korea on nimittäin harjoittanut epätervettä kilpailua kaikilla segmenteillä.

i företagsvärderingen analyseras företaget konas ställning och framtidsperspektiv inom de marknadssegment där det är verksamt.
yhtiön arvioinnissa analysoidaan konasin asemaa ja näkymiä tietyillä markkinasegmenteillä, joilla se toimii.

pristendensen för detta särskilda marknadssegment förvrängs alltså genom dessa stora kunders tilltagande dominans.
tämän markkinasegmentin hintakehitystä vääristää tästä syystä näiden suurten asiakkaiden kasvava vaikutusvalta.

dessutom anser nederländerna att det finns ett speciellt marknadssegment för malt av högsta kvalitet från holland malt.
lisäksi alankomaiden mukaan holland maltin tuottamalla korkealaatuisella maltaalla on oma erityinen markkinasegmenttinsä.

enligt uppgifter från de slovakiska myndigheterna finns det inom alla dessa marknadssegment både inhemska konkurrenter och konkurrenter från eu.
slovakian viranomaisten toimittamien tietojen mukaan näillä kaikilla osa-alueilla on monta kotimaista kilpailijaa ja kilpailijoita euroopan unionin tasolla.

Även den ungerska elmarknaden fungerar enligt en hybridmodell där det dels finns ett marknadssegment som är reglerat och dels ett öppet marknadssegment.
myös unkarin sähköalalla vallitsee sekajärjestelmä, joka käsittää säännellyn ja avoimen lohkon.

banken speladeocksåenbanbrytande roll, särskilt utvecklingenavnyaområdenför långfristigaemissioner,genomatt introduceraemissioner medkreditvärdighet aaainyavalutor ochåterigenöppna upp marknadssegment somintehaft någonemissionsaktivitet.
eip toimimyös edelläkävijänäetenkinkehittäessään uusia pitkäaikaisiajoukkolainoja, tuodessaan markkinoille aaa-riskiluokan lainoja uusissavaluutoissajaelvyttäessäänemissiotoimintaa uinuvillamarkkinalohkoilla.

inom detta marknadssegment uppgår handelsvolymen till mellan 150000 och 200000 cyklar. inom den specialiserade partihandeln kan priserna uppgå till 400 euro.
erikoistuneessa tukkukaupassa hinnat voivat nousta aina 400 euroon.

9.regulated market segment för pan-european securities (reglerat marknadssegment för alleuropeiska värdepapper) -
9.regulated market segment for pan-european securities -