Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
högtryckssyndrom, neurologiskt
korkean paineen aiheuttama neurologinen oireyhtymä
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
neurologiskt forskarstipendium!
usc:n stipendiaatti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
det kan vara neurologiskt.
-se voi olla neurologista.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- det kan vara neurologiskt.
se voi viitata hermoston ongelmiin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
den är kopplad neurologiskt.
se on kiinni hermoissa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- neurologiskt eller psykologiskt.
-syy on neurologinen tai psykologinen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
det måste inte vara neurologiskt.
se ei tarkoita, että kyse olisi hermostosta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hon har ett neurologiskt problem.
- neurologinen ongelma. - leikkauskomplikaatio?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
detta kan fortfarande vara neurologiskt.
mutta syy voi olla hermostollinen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- det måste vara något neurologiskt.
sen on pakko olla jotain neurologista.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
neurologiskt handslag starkt och stabilt.
hermokättely on vahva ja pitävä.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dem har inte förändrats genetiskt, neurologiskt.
- heitä ei ole geneettisesti tai neurologisesti muunneltu...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
huvudvärken tyder på ett neurologiskt problem.
päänsärky viittaa neurologiaan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
indikationer på något slags neurologiskt trauma.
neurologisia vammoja on havaittavissa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Är ett väldigt sällsynt neurologiskt symptom tråkigt?
Äärimmäisen harvinainen neurologinen oire on mielestäsi tylsä?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ett neurologiskt symptom utan någon tydlig neurologisk orsak.
ei massoja tai vammoja. neurologisia oireita ilman näkyvää neurologista syytä.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: