Results for plug translation from Swedish to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Finnish

Info

Swedish

plug door

Finnish

tulppatyyppinen ovi

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Swedish

spark plug.

Finnish

- lieska.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

och en butt plug.

Finnish

sekä anaalitappia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

plug-in eleminator

Finnish

pistokeverkkolaite

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

plug-in-laddare

Finnish

pistokelaturi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

spark plug, sitt, sitt.

Finnish

istu, lieska.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

- pratar vi om "plug and play"?

Finnish

""kytke ja käytä"" -periaatteeiia?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

nej, det är nån sorts plug-in.

Finnish

mitä sitten? siinä on lukija muistikortille.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

plug and play? tror du det är så enkelt?

Finnish

- luuletko, että se on niin yksinkertaista?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

dessa saker är oftast "plug and play".

Finnish

nämä toimivat yleensä ihan vain kiinnittämälle ne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

quinn. vi känner till allt om "pull the plug".

Finnish

quinn, tiedämme viestistäsi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

mål t-47/97 onno plug mot europeiska gemenskapernas kommission tjänsteföreskrifterna

Finnish

on myös syytä muistuttaa, että vaikka direktiivi sitookin lähtökohtaisesti ainoastaan niitä, joille se on osoitettu, eli jäsenvaltioita, se on yleensä välillinen lainsäädäntö- tai hallintotoimi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

dcc- chatt med% 1 på% 2:% 3. universal plug and play

Finnish

dcc- keskustelu käyttäjän% 1 kanssa osoitteessa% 2:% 3. universal plug and play

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

under svampen i denna puderdosa finns det en plug-in-enhet som kommer att passa i prinsens blackberry.

Finnish

tämän puuterin sienen alla - on laite, joka sopii prinssin blackberryyn.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

nu gör hon vad som än krävs. sen är det plug uglys, de är från långt in i hemlandet nånstans. de pratar sitt eget språk som ingen förstår.

Finnish

plug uglies puhuu omaa kieltään ja tappelee poliisin kanssa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

upptäckte felaktig version på netscapeinsticksprogram. opera kan inte använda insticksprogram innan detta har rättats. installera det mellaninsticksprogram (proxy plug-in) som följde med denna version av opera.

Finnish

netscape-välityksen lisäosa on väärää versiota. opera ei pysty käyttämään lisäosia ennen kuin tämä korjataan. asenna se lisäosa, joka tuli tämän operan version mukana.

Last Update: 2016-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,214,101,416 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK