Results for räddningsarrangemangen translation from Swedish to Finnish

röst
Ääni

rör:
putki:

röstkod
Äänikoodi

rädda dig själv.
nokkela tyttö.

& automatisk rättstavning
& automaattinen oikoluku

rätta internt datum och tid
korjaa sisäinen päiväys ja aika

det verkar som du har kommit till rätt ställe.
haluan vain löytää oikean jessien, siinä kaikki.

du, gå, rädda dig själv! nej!
paistettua kyyhkyä hunajalla.

du har rätt. ni är båda... just det.
235 päivää.

du tror att du gjorde det rätta, eh? aw, fan.
ihmisten historiassa ei ole mitään, mitä vihaan enemmän kuin orjuutta.

det är därför jag var rädd att dra in dig i mitt liv.
ilmeestänne päätellen viimeiset hetkenne joessa eivät olleet kovin mukavia.

hon är ganska lojala mot sam. lite förälskad, faktiskt.
löysin hänet piileskelemässä kapteenin huoneesta.

du räddade denna värld. genom att tvinga burton av tornet, fartyget kraftfält hindrade blast
jos historia on opettanut meille jotain - ja jos tämä paikka on opettanut meitä elämästä, - niin tiedämme, että toivoa on aina.

att mr burton gör bara vad är nödvändigt, vad är rätt.
vapautit nämä ihmiset, ja he haluavat kiittää sinua siitä, joten...

och kanske resten av råttor förtjänar en chans vid sådan lycka,
haluatko, että ne muistot pyyhitään pois?

någon som gör saker bättre. se, jag en annan typ av råtta.
richard, ole kiltti.

aktivera alternativet för att ställa in metadatataggarna för datum och tid till rätt värden om kameran inte ställer in taggarna riktigt när bilderna tas. dessa värden sparas i exif - och iptc- fälten datetimedigitized och datetimecreated.
valitse asetetaanko kuvan ottohetken päiväys ja aika kuvaan, mikäli kamera ei talleta näitä tietoja kun kuva on otettu. tieto talletetaan exif -, xmp - ja iptc- tietueiden datetimedigitized - ja datetimecreated- kenttiin.