Results for registersystem translation from Swedish to Finnish

registersystem
ohjainjärjestelmä

roterande registersystem
asiakirjakarusellit

— antal bokföringsdokument som bearbetats, och registersystem.
yrityksen kirjanpidon monimutkaisuus

en genomförbarhetsstudie om sammankoppling av registersystem har slutförts.
rekisteröintijärjestelmien yhteenliittämistä koskeva toteutettavuustutkimus saatetaan päätökseen.

jag förstår. vi måste ändra på vårt urgamla registersystem.
arkistointisysteemi on vanhanaikainen.

kommissionen skall upprätta och föra ett registersystem över dessa riktlinjer och göra det tillgängligt för medlemsstaterna.
komissio perustaa ohjeita koskevan rekisterin, pitää sitä yllä ja antaa sen jäsenvaltioiden käytettäväksi.

4. kommissionen skall upprätta och föra ett registersystem över dessa riktlinjer och göra det tillgängligt för medlemsstaterna.
4. komissio perustaa ohjeita koskevan rekisterijärjestelmän, pitää sitä yllä ja antaa sen jäsenvaltioiden käyttöön.

om ett standardiserat och skyddat registersystem i enlighet med europaparlamentets och rådets direktiv 2003/87/eg och europaparlamentets och rådets beslut nr 280/2004/eg
euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2003/87/ey sekä euroopan parlamentin ja neuvoston päätöksen 280/2004/ey mukaisesta standardoidusta ja suojatusta rekisterijärjestelmästä

32004 r 2216: kommissionens förordning (eg) nr 2216/2004 av den 21 december 2004 om ett standardiserat och skyddat registersystem i enlighet med europaparlamentets och rådets direktiv 2003/87/eg och europaparlamentets och rådets beslut nr 280/2004/eg (eut l 386, 29.12.2004, s. 1)
32004 r 2216: komission asetus (ey) n:o 2216/2004, annettu 21 päivänä joulukuuta 2004, euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2003/87/ey sekä euroopan parlamentin ja neuvoston päätöksen n:o 280/2004/ey mukaisesta standardoidusta ja suojatusta rekisterijärjestelmästä (euvl l 386, 29.12.2004, s. 1).