From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sammanslagning och splittring
sulautumiset ja tilojen jakamiset
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
truppminor. bra splittring.
sirpaleet leviävät tehokkaasti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
från splittring till integration
hajaannuksesta integraatioon
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
protestanterna söker splittring.
protestantit ovat jakautuneet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en galax i splittring!
jakautunut galaksi!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- det leder till splittring.
he valitsevat puolensa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
projekt splittring. det fungerade.
projekti onnistui.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nej, men det skapar en splittring.
ei, mutta se luo jakaannusta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
det skulle leda till permanent splittring.
se johtaa lopulliseen jakaantumiseen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cengiz för sorg och splittring till familjen.
cengiz tuottaa surua ja hajaannusta perheelle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nej, han har ingen inre splittring som du.
eikä ristiriitainen. hänellä ei ole sisäistä ristiriitaa kuten sinulla.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jag berättade om din inre splittring för partistyrelsen.
kerroin puoluejohdolle sinun sisäisistä ristiriidoistasi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2.6 bristande modernisering, splittring och höga arbetskostnader
2.6 valituksen tekijöiden epäonnistuminen toiminnan nykyaikaistamisessa, niiden pirstaleisuus ja korkeat työvoimakustannukset
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
i hundratals år härjades europa av krig och splittring.
vuosisatojen ajan eurooppaa piinasivat sodat ja erimielisyydet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
undvika splittring med hjälp av långsiktiga integrerade partnerskap
pirstoutuneisuuden vähentäminen pitkäkestoisten integroitujen kumppanuuksien avulla
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
det fanns endast en mindre splittring mellan partierna .
puolueiden välillä oli vain hienoisia erimielisyyksiä.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: