Results for syntetmaterial translation from Swedish to Finnish

av syntetmaterial
tekstiilitekokuituainetta

-det är syntetmaterial.
- synteettistä karvaa

syntetiskt ämne; syntetmaterial
keinoaine, tekoaine

jag är allergisk mot syntetmaterial.
olen allerginen tekokuiduille.

- jag är allergisk mot syntetmaterial.
- olen allerginen muille.

syntetmaterial ger färre blåsor, för vem gillar blåsor?
keinokuitusukissa ei tule rakkoja. kuka niitä haluaa?

cpa 20.60.14: monofilamentgarn, remsor o.d., av syntetmaterial
cpa 20.60.14: synteettinen monofilamenttilanka; kaistaleet ja niiden kaltaiset tuotteet synteettisistä tekstiiliaineista

artikel 30 beaktande av stabilisering, konkurrens med syntetmaterial och andra frågor
30 artikla vakauttaminen, kilpailu synteettisten aineiden kanssa sekä muut kysymykset

monofilamentgarn, remsor (konstbast o.d.) och katgutimitation av syntetmaterial
monofilamenttilanka, kaistaleet ja niiden kaltaiset tuotteet (esim. tekoniini) ja katgutin jäljitelmät, synteettikuituainetta

de har manöverkablar (navelsträngar) av optiska fibrer förstärkta med syntetmaterial, samt anslutningsdon.
yhdyskaapelit ja niiden liittimet, joissa käytetään optisia kuituja ja joissa on synteettisiä vahvikkeita;

herr talman! diskussionen om skadligheten av ftalater , mjukgörare i syntetmaterial , släpar sig fram sedan länge.
arvoisa puhemies, ftalaattien, muoveissa käytettyjen pehmentimien, haitallisuudesta on keskusteltu jo kauan.

konkurrensen mellan läderskor och andra billigare produkter gjorda av textil- och syntetmaterial skulle under sådana omständigheter troligtvis öka.
nahkajalkineiden sekä tekstiilistä ja synteettisistä materiaaleista valmistettujen edullisempien tuotteiden välinen kilpailu todennäköisesti lisääntyy tällaisissa olosuhteissa.

monofilamentgarn av syntetmaterial med en längdvikt av ≥ 67 decitex, och tvärmått om ≤ 1 mm, remsor om ≤ 5 mm
monofilamenttilanka muuntokuituainetta, paksuus ≥ 67 desitexiä, poikkileikkaus ≤ 1 mm; kaistaleet yms, muuntokuituainetta, näennäisleveys ≤ 5 mm

när återvinningsavfall bearbetas,kan explosionsrisk uppstå exempelvis genomofullständigt tömda burkar och andra behållare med brännbara gaser och/ellervätskor eller genom damm från papper eller syntetmaterial.
kierrätysjätteen käsittelyssä räjähdysvaarallisia tilanteita voivat aiheuttaa esimerkiksi pulloihin ja muihin astioihin jääneet palavat kaasut ja/tai nesteet taikka paperi- tai muovipölyt.

med badshorts avses plagg som på grund av sitt allmänna utseende, sin skärning och materialets beskaffenhet klart kan uppfattas som avsedda att bäras enbart eller huvudsakligen som badplagg och inte som kortbyxor (shorts) enligt nr 6103 eller 6104. i allmänhet är de helt eller delvis gjorda av syntetmaterial.
uimahousut ovat vaatteita, jotka on ulkonäkönsä, leikkauksensa ja kankaan laadun vuoksi tarkoitettu käytettäviksi yksinomaan tai pääasiassa uima-asuina eikä nimikkeeseen 6103 tai 6104 kuuluvina "shortseina". ne on yleensä valmistettu kokonaan tai pääasiassa tekokuiduista.