Results for tystlåten translation from Swedish to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Finnish

Info

Swedish

tystlåten.

Finnish

hiljainen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

rätt tystlåten.

Finnish

hyvin hiljainen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- tystlåten, va?

Finnish

-sä oot vaitelias.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

du är tystlåten.

Finnish

hiljainen tyttö.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

en tystlåten munk?

Finnish

taidat olla hiljainen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

"sjukligt tystlåten,

Finnish

"hän vaikuttaa mykältä."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

hon är så tystlåten

Finnish

nainen on hiljaa

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

en tystlåten pojke.

Finnish

hiljainen poika.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

du är så tystlåten!

Finnish

olet kauhean hiljaa!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- du verkar tystlåten.

Finnish

-vaikutat poissaolevalta. -en ole.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

du var så tystlåten igår.

Finnish

olit kovin hiljainen eilen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

du är visst tystlåten?

Finnish

taidat olla hiljainen kaveri.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- han är ganska tystlåten.

Finnish

hän ei puhu paljoa. ei se mitään.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

"han var ganska tystlåten"

Finnish

hän jää henkiin antamaan haastatteluja.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

det var nån tystlåten snubbe.

Finnish

hän on vain joku hiljainen tyyppi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

han var helt normal. tystlåten.

Finnish

hän oli tavallinen kaveri, rauhallinen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

–hon var tystlåten och vänlig.

Finnish

- hän oli hyvä ja rauhallinen nainen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

-jag vet inte, han var tystlåten.

Finnish

en tiedä, ei juuri puhellut.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- peter? han är så tystlåten.

Finnish

peter on todella hiljainen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

blyg, tystlåten och ensam som barn.

Finnish

muuten et olisi täällä. historia: ujo, hiljainen lapsi, pitäytyi omissa oloissaan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,736,514,469 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK