Results for uppföljare translation from Swedish to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Finnish

Info

Swedish

uppföljare

Finnish

jatko-osa

Last Update: 2012-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

uppföljare...

Finnish

jatko-osat...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

& uppföljare till:

Finnish

& vastaukset ryhmään:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

har nya uppföljare:

Finnish

uusia vastauksia:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

jag hatar uppföljare.

Finnish

vihaan jatko-osia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

har olästa uppföljare:

Finnish

lukemattomia vastauksia:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

- Är det en uppföljare?

Finnish

- joku jatko-osa? - tavallaan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

det är ingen uppföljare.

Finnish

se ei ole jatko-osa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

de förhandlade fram en uppföljare.

Finnish

minut junailtiin jatko-osaan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

kom på en uppföljare, min vän.

Finnish

sinun on parasta alkaa miettimään seuraavaa laulua, ystäväni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

- jag gör gärna en uppföljare.

Finnish

se olisi mahtavaa. - onko sinulla ideoita?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

-som en uppföljare i verkligheten?

Finnish

-kiitos. tekeekö joku jatko-osaa tosieiämässä?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

det är en uppföljare till bodybag.

Finnish

se on bodybagin jatko-osa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

- uppföljare med minst nummer 3.

Finnish

- jatko-osat kolmosesta eteenpäin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

-lngen uppföljare, utan en trilogi.

Finnish

parempi tarina ja tehosteet. se oii osa triiogiaa, ei jatko-osa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

de ville göra en uppföljare direkt.

Finnish

he halusivat heti rahastaa jatko-osalla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

uppföljare- tillcollection of article headers

Finnish

vastaukset ryhmääncollection of article headers

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

diskus- sionen om uppföljare fortsätter.

Finnish

siinä kaikki täiiä kertaa. jatko-osakeskusteiu jatkuu...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

uppföljare och nyinspelningar, en massa skräp.

Finnish

jatko-osia ja uusintaversioita. pelkkää roskaa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

jag menar, orginalet, fem populära uppföljare.

Finnish

tarkoitan, alkuperäistä, viittä hyvin suosittua jatko-osaa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,794,460,793 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK