From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
akrylsyra
acide acrylique
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 4
Quality:
akrylsyra,
acide acrylique no cas 79-10-7 no einecs 201-177-9
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
5. nr 607-061-00-8: akrylsyra
77 * 015-029-00-4 * demeton-s * s: 1-13-26/28-45 * s: 1-13-26-28-45
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
att man på gemenskapsnivå fastställer hygieniska gränsvärden för akrylsyra,
d'adopter au niveau communautaire des valeurs limites d'exposition professionnelle pour l'acide acrylique,
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
för akrylsyra som släpps ut från kemiska injekterings och tätningsmedel :
en ce qui concerne l'acide acrylique libéré par les produits d'étanchéité:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
polymerer av estrar av akrylsyra med minst en av följande monomerer i kolkedjan:
polymères d'esters de l'acide acrylique avec un ou plusieurs des monomères suivants dans la chaîne:
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
icke vattenbaserad polymerdispersion bestående av estrar av akrylsyra med en hydrolyserbar silylgrupp i den ena eller båda ändarna av polymeren
dispersion non aqueuse de polymères à base d'esters d'acide acrylique avec un groupe silyle hydrolysable à l'une ou toutes les deux extrémités des polymères.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namnet ’carbomer’ används för att beskriva tvärbundna homopolymerer av akrylsyra med hög molekylvikt.
le terme “carbomer” est utilisé pour désigner des homopolymères réticulés de haut poids moléculaire de l'acide acrylique.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sampolymer uppbyggd av etylhexylakrylat, och en eller flera monomerer av akrylsyra, metakrylsyra eller en av deras enkla estrar
copolymère formé à partir d'acrylate d'éthylhexyle et d'un ou plusieurs monomère d'acide acrylique, d'acide méthacrylique ou d'un de leurs esters simples
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sampolymer uppbyggd av estern av metakrylsyra och dimetylaminoetanol och en eller flera monomerer av akrylsyra, metakrylsyra eller en av deras enkla estrar
copolymère formé à partir de l'ester d'acide méthacrylique et de diméthylaminoéthanol et d'un ou plusieurs monomères d'acide acrylique, d'acide méthacrylique ou d'un de leurs esters simples
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(2) kommissionens rekommendation 2004/394/eg av den 29 april 2004 angående resultat av riskbedömning och strategier för att begränsa riskerna med ämnena acetonitril, akrylamid, akrylnitril, akrylsyra, butadien, vätefluorid, väteperoxid, metylakrylsyra, metylmetakrylat, toluen, triklorbensen [2], rättad i eut l 199, 7.6.2004, s. 41, bör införlivas med avtalet.
(2) la recommandation 2004/394/ce de la commission du 29 avril 2004 relative aux résultats de l'évaluation des risques et aux stratégies de réduction des risques pour les substances acétonitrile, acrylamide, acrylonitrile, acide acrylique, butadiène, fluorure d'hydrogène, peroxyde d'hydrogène, acide méthacrylique, méthacrylate de méthyle, toluène et trichlorobenzène [2], rectifiée au jo l 199 du 7.6.2004, p. 41, doit être intégrée à l'accord,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: