Results for antracen translation from Swedish to French

antracen
anthracène

bens(a)antracen
benzo(a)anthracène (baa)

1,2 bens[a]antracen
1,2-benz[a]anthracène

rörlighet hos rymdladdningsbärare i antracen
mobilité de corps des porteurs dans l'anthracène

bens(a)antracen (kemikalienr 461)
benzo(a)anthracène (chemno 461)

antracenolja, med lågt innehåll av antracen
huile anthracénique à faible teneur en anthracène; fraction d'huile anthracénique

antracenolja, med lågt innehåll av antracen;
huile anthracénique à faible teneur en anthracène;

består främst av antracen, karbazol och fenantren.)
se compose principalement d'anthracène, de carbazole et de phénanthrène.]

benz[a]antracen (cas-nr 56-55-3)
benzo[a]anthracène (no cas 56-55-3)

består främst av antracen och fenantren samt deras alkylderivat.)
contient principalement de l'anthracène, du phénanthrène et leurs dérivés alkylés.]

undernumret omfattar endast antracen med en renhetsgrad av mindre än 90 viktprocent.
ne relève de la présente sous-position que l'anthracène d'une pureté inférieure à 90 % en poids.

dibenz[a,h]antracen (cas-nr 53-70-3)
dibenzo[a,h]anthracène (no cas 53-70-3)

antracen med en renhetsgrad av 90 viktprocent och däröver omfattas av undernr 29029010. _bar_
l'anthracène d'une pureté égale ou supérieure à 90 % en poids relève de la sous-position 29029010. _bar_

7,12-dimetyl-1,2-bens(a)antracen (kemikalienr 457)
7,12-diméthyl-1,2-benz(a)anthracène (chemno 457)

vissa av dessa ämnen produceras och används avsiktligt, till exempel naftalen och antracen, som alla getts en hög prioritet.
certaines d’entre elles sont délibérément produites et utilisées, comme dans le cas du naphtalène et de l’anthracène, avec une priorité élevée dans chaque cas.

det föreslås därför att den första prioriteringslistan skall inbegripa naftalen och antracen som enskilda föreningar på grund av att de produceras i stora volymer i europeiska unionen.
le naphtalène et l’anthracène pourraient donc figurer à titre individuel sur la première liste prioritaire, en tant que composés distincts, car ils sont produits en grandes quantités dans l'union européenne.

27079970 _bar_ antracen antracen enligt detta undernummer föreligger vanligen i form av slam eller pasta som i allmänhet innehåller fenantren, karbazol och andra aromatiska beståndsdelar.
27079970 _bar_ anthracène l'antracène relevant de cette sous-position se présente habituellement sous forme de boue ou de pâte et contient généralement du phénanthrène, du carbazol et d'autres constituants aromatiques.

[komplex blandning av kolväten från destillation av antracen, erhållen genom kristallisation av antracenolja från bituminös högtemperaturtjära, med ungefärligt kokpunktsintervall från 330 oc till 350 oc.
[combinaison complexe d'hydrocarbures résultant de la distillation de l'anthracène obtenu par cristallisation de l'huile anthracénique à partir de goudron à haute température bitumineux; son point d'ébullition est compris entre 330 oc et 350 oc.

Åtminstone följande föreningar skall omfattas: bens(a)antracen, bens(b)fluoranten, bens(j)fluoranten, bens(k)fluoranten, inden(1,2,3-cd)pyren och dibens(a,h)antracen.
ces composés comprennent au minimum le benzo(a)anthracène, le benzo(b)fluoranthène, le benzo(j)fluoranthène, le benzo(k)fluoranthène, l'indéno(1,2,3-cd)pyrène et le dibenz(a, h)anthracène.