Results for finansieringsprogram translation from Swedish to French

3.1 finansieringsprogram
3.1 programmes de financement

allmänna investerings/finansieringsprogram
investissement global/plans de financement

finansieringsprogram för transeuropeiska energinät
programme de financement rte-Énergie

ett finansieringsprogram bör därför inrättas.
il convient dès lors d'instaurer un programme de financement.

finansieringsprogram för offentliga investeringar litauen
programme pour le tourisme hongrie

förvaltar hälso finansieringsprogram i england.
la politique communautaire de la recherche et de la technologie couvre également la recherche médicale.

enklare och mer lättillgängliga eu-finansieringsprogram
des programmes de financement de l'ue plus simples et plus accessibles

ett finansieringsprogram på 133 miljoner euro planeras.
une enveloppe financière de 133 millions d'euros est prévue.

ett särskilt finansieringsprogram för miljö och klimatpolitik
un programme spécifique de financement pour l'environnement et l'action pour le climat:

anpassning integreras med gemenskapens nuvarande finansieringsprogram.
intégration de l’adaptation au changement climatique dans les programmes de financement communautaires existants,

integrering av anpassningen med gemenskapens befintliga finansieringsprogram
intégrer l’adaptation au changement climatique dans les programmes de financement communautaires existants

vi kan behöva ett finansieringsprogram på området energitjänstföretag.
nous pourrions utiliser un programme pour le financement des sociétés de serwces énergétiques, les esco.

kan jag dra nytta av europeiska unionens finansieringsprogram?
puis-je bénéficier de programmes de financement de l'union européenne?

underlätta kontakter mellan makroregionala strategier och finansieringsprogram och
faciliter l’établissement de liens entre les stratégies macrorégionales et les programmes de financement;

eu:s olika finansieringsprogram och initiativ måste sammanföras.
les divers programmes et initiatives de financement de l’ue doivent être utilisés conjointement.

finansieringsprogram vÄgledning fÖr textil­, beklÄdnads­, lÄder­sko­ och mÖbelindustrin
guide d'utilisation industries textiles, habillement, cuir, chaussures et meubles.

km/ta regionala utvecklingsplaner till andra initiativ och finansieringsprogram gram
au niveau communautaire, il convient de prendre en compte les éléments suivants:

det finns ett flertal finansieringsprogram för inbyggda system i europa.
il existe en europe plusieurs programmes de financement concernant les systèmes embarqués.

den regionala förvaltningsfonden för syrien, och har kompletterat befintliga finansieringsprogram.
le fonds fiduciaire régional pour la syrie, le et la viennent compléter les programmes financiers existants.

att besluta om alla åtgärder i finansieringsprogram, även genom särskilda finansieringsinstrument,
arrêter les éventuelles mesures relatives au financement des programmes, y compris par l’intermédiaire d’instruments financiers spécialisés;