Results for foster translation from Swedish to French

foster
fœtus

stort foster
macrosomie foetale

hjärtfrekvens hos foster
fréquence cardiaque foetale

histokompatibilitet, moder-foster
compatibilité foeto-maternelle

foster-seeley-diskriminator
discriminateur de foster-seeley

handel med humana foster
commerce de foetus humains

- foster med normal hjärtfrekvens.
- présentant un rythme cardiaque fœ tal normal.

lenalidomid förväntas skada foster.
en cas d’ exposition au cours de la grossesse, un effet nocif du lénalidomide est attendu pour le foetus.

i användningsområde – alternativ 4 – foster
i champ d’application – option 4 –formes fœtales

ska användas för foster under 4 g
À utiliser pour des fœtus de moins de 4 g

lenalidomid antas vara skadligt för foster.
le lénalidomide pourrait s’avérer nocif pour l’enfant à naître.

3 humana embryon och foster är okänd.
le risque potentiel pour l’ embryon ou le fœ tus humain n’ est pas connu.

olämplig användning av delar från ett aborterat foster
utilisation abusive de composants de foetus avorté

(5) foster the development of civil society.
(5) promotion du développement de la société civile.

24-33 fullgångna graviditetsveckor foster med normal hjärtfrekvens
ayant un âge gestationnel de 24 semaines à 33 semaines incluses, présentant un rythme cardiaque fœtal normal.

2016 spädbarn foster, joniserande strålning, strålskydd, terapi
2398 produit originaire commerce extérieur, échange par groupe de pays, mode de transport, statistique

i gulkroppar, totalt antal implantationer och livsdugliga foster).
entre les animaux traités et les animaux contrôles, certains effets sont toujours observés à 60 mg/kg (diminution du nombre de corps lutéaux, des implantations totales et de la viabilité fœtale). tn

- behandling av uppluckrade eller mumifierade foster hos nötkreatur, eller
- le traitement de la macération ou de la momification foetales chez les bovins, ou

foster the gradual integration of the acp states into the world economy;
encourager l'intégration graduelle des États acp dans l'économie mondiale;

ingen signifikant påverkan av antalet gulkroppar, implantationer eller levande foster observerades.
aucun effet significatif n'a été observé sur le nombre de corpora lutea, d'implants ou de foetus vivants.