From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ece-typgodkännande vid referensljusflöde enligt föreskrifter nr 37 eller vid objektivt ljusflöde för gasurladdningslampa enligt föreskrifter nr 99.
homologation de type cee au niveau du flux lumineux de référence conformément au règlement no 37 ou au niveau du flux lumineux réel pour les sources lumineuses à décharge conformément au règlement no 99.
ece-typgodkännande vid referensljusflöde enligt föreskrifter nr 37 eller vid objektivt ljusflöde för gasurladdningslampa enligt föreskrifter nr 99.
homologation de type cee au niveau du flux lumineux de référence conformément au règlement no 37 ou au niveau du flux lumineux réel pour les sources lumineuses à décharge conformément au règlement no 99.
den produkt som är föremål för undersökning är elektroniska kompakta gasurladdningslampor (lysrör), med ett eller flera glasrör och med samtliga belysningselement och elektroniska komponenter fästade vid eller integrerade i lampsockeln som avsänts från filippinerna, pakistan eller vietnam (nedan kallad ”den produkt som är föremål för undersökning”), som för närvarande klassificeras enligt samma kn-nummer som den berörda produkten med ursprung i kina.
les produits soumis à l’enquête sont les lampes à décharge fluorescentes compactes à ballast électronique, dotées d'un ou de plusieurs tubes en verre, dont tous les éléments éclairants et les composants électroniques sont fixés ou intégrés au culot de l'ampoule, expédiées du viêt nam, du pakistan ou des philippines (ci-après dénommées «produits soumis à l’enquête»), habituellement déclarées sous les mêmes codes nc que les produits concernés originaires de la république populaire de chine.