From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
systeminformation
informations système
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 12
Quality:
på gamepanel™-skärmen visas statistik, systeminformation och meddelanden från medspelare.
l'écran lcd gamepanel™ affiche des statistiques en direct, des informations système et les communications reçues des autres joueurs.
du kommer lätt åt taktisk information som statistik, systeminformation och meddelanden från medspelare.
vous bénéficiez d'un accès facile aux informations tactiques, y compris les statistiques en direct, les informations système ou les communications reçues de la part d'autres joueurs.
krasch - och systeminformation läggs automatiskt till i felrapporten. @ label: textbox bugzilla account username
les informations sur le plantage et le système seront automatiquement ajoutées au rapport de bogue. @label: textbox bugzilla account username
du kan när som helst se den information du behöver, till exempel spelstatistik, systeminformation, information om ip-telefoni.
accédez rapidement à toutes sortes d'informations, liées au jeu ou non, y compris les statistiques de jeu, les informations système, les données de communication voix sur ip et bien plus encore.
den här listan visar systeminformation för den valda kategorin.% 1 is one of the modules of the kinfocenter, cpu info, os info, etc
cette liste affiche des informations sur le système pour la catégorie sélectionnée. %1 is one of the modules of the kinfocenter, cpu info, os info, etc
fördelarna med att handelsmeddelandena speglas genom motsvarande meddelanden från tullmyndigheterna, är att det skulle ge både tullmyndigheternas och handelns system ett effektivt medel för att sammanjämka deras inbördes systeminformation.
le fait que les messages commerciaux soient reflétés par les messages correspondant des autorités douanières fournirait tant aux autorités douanières qu'au secteur commercial un moyen efficace de concilier les données des deux systèmes.
på skärmen med upplösningen (320 x 240) får du all information du behöver, exempelvis spelstatistik, systeminformation, information om ip-telefoni, videouppspelning och bildspel.
l'affichage (320x240) vous fournit toutes les informations dont vous avez besoin, liées au jeu ou non, y compris les statistiques de jeu, les informations système, les données de communication voix sur ip, la lecture vidéo, les diaporamas et bien plus encore.