Results for thymus translation from Swedish to French

thymus
thymus

thymus, extrakt
extrait de thymus

thymus serpyllum extract är ett extrakt av örten av backtimjan, thymus serpyllum, lamiaceae
thymus serpyllum extract est un extrait du thym serpolet, thymus serpyllum, labiacées

intravenös administrering av busulfan till mus ökade förekomsten av thymus- och ovarietumörer signifikant.
l’administration intraveineuse de busulfan à la souris accroît significativement l’incidence de tumeurs du thymus et des ovaires.

thymus vulgaris extract är ett extrakt av blommorna och bladen från kryddtimjan, thymus vulgaris, lamiaceae
thymus vulgaris extract est un extrait des fleurs et des feuilles du thym, thymus vulgaris, labiacées

tarminnehåll hjärta tunntarm njurar lever lungor Äggstockar bukspottkörtel skelettmuskulatur hud mjälte magsäck thymus sköldkörtlar urinblåsa livmoder effektiv dos
1,22 e-01 cœ ur 2,53 e-01 iléon 1,16 e-02 reins 2,35 e+00 foie 1,27 e+00 poumons 4,23 e-01 ovaires 3,33 e-01 pancréas 7,90 e-02 muscles 6,12 e-04 squelettiques

09104011 -backtimjan (thymus serpyllum) detta undernummer omfattar endast timjan av arten thymus serpyllum. -
09104011 -serpolet (thymus serpyllum) n'entre dans cette sous-position que le thym de l'espèce thymus serpyllum. -

09104013 -annan detta undernummer omfattar bl.a. de plockade, torkade bladen och blommorna av thymus vulgaris och thymus zygis. -
09104013 -autre la présente sous-position comprend, par exemple, les feuilles et les fleurs cueillies et séchées du thymus vulgaris ou du thymus zygis. -

denna effekt berodde sannolikt på den antiöstrogena effekten av ospemifen i denna målvävnad, vilken dämpade den fysiologiska involution (atrofi) av thymus som induceras av östrogener med början under puberteten.
cet effet est probablement dû à l’effet anti-œstrogénique de l’ospémifène dans ce tissu cible qui atténue le processus physiologique d’involution (atrophie) du thymus induit par les œstrogènes à partir de la puberté.

09104011 _bar_ backtimjan (thymus serpyllum) detta undernummer omfattar endast timjan av arten thymus serpyllum. _bar_
09104011 _bar_ serpolet (thymus serpyllum) n'entre dans cette sous-position que le thym de l'espèce thymus serpyllum. _bar_

slaktbiprodukter skall inbegripa följande: huvud och delar därav (även öron), fötter, svans, hjärta, juver, lever, njure, bräss (thymus- och bukspottkörtel), hjärna, lungor, hals, njurtapp, mjälte, tunga, bukhinna, ryggrad, ätbara hinnor, reproduktionsorgan (dvs. livmoder, äggstockar, testiklar) sköldkörtel, hypofys.
les abats comprennent: la tête et les morceaux de tête (y compris les oreilles), les pieds, la queue, le cœur, le pis, le foie, les rognons, le thymus (ris) et le pancréas, la cervelle, les poumons, la gorge, l'onglet, la rate, la langue, la crépine, la moelle épinière, la peau comestible, les organes reproducteurs (utérus, ovaires, testicules), la thyroïde, l'hypophyse.