Results for trafikledningen translation from Swedish to French

hög- och lågspänningskabel för den tyska trafikledningen (dws)
câbles haute tension et basse tension pour le deutsche flugsicherung (dfs) (service allemand de contrôle du trafic aérien)

för att ombordpersonalen och trafikledningen skall kunna kommunicera sinsemellan,
pour la communication entre le personnel de bord et le contrôle au sol,

namnet på den organisation som ansvarar för trafikledningen och namn på driftledningsområden.
le nom de l’organisme chargé du contrôle de la gestion du trafic ainsi que le(s) nom(s) des zones de contrôle de la gestion du trafic,

anser du att trafikledningen i det europeiska luftrummet inte är säker nog?
pensez-vous que la sécurité ne soit pas optimale, et dans quelle mesure peut-on l’améliorer?

dessutom bygger den nuvarande trafikledningen till stor del på teknologi från 1950-talet.
de surcroît, la gestion du trafic aérien repose encore en grande partie sur des technologies conçues dans les années cinquante, et qui sont aujourd’hui dépassées.

dessa tekniker hjälper de politiskt ansvariga att nå sina politiska mål och förvalta den praktiska trafikledningen.
elles aident les décideurs politiques à atteindre leurs buts stratégiques et à gérer des activités concrètes de transport.

trafikledningen skall garantera en säker, effektiv och punktlig drift av järnvägen, inbegripet effektiv återhämtning efter trafikstörningar.
la gestion du trafic doit garantir la régularité des circulations et une exploitation du réseau ferroviaire fiable et efficace, y compris le rétablissement de la situation normale en cas de perturbations du service.

drift och trafikledning
exploitation et gestion du trafic