Results for överklädda translation from Swedish to German

knappar och spännen, överklädda med textila material
mit textilien überzogene knöpfe und schnallen

automatiskt förspänningstryck: tryck inuti den överklädda behållaren vid vilket den önskade spänningsfördelningen mellan stommen och överklädnaden skapas.
„autofrettagedruck“: der druck in dem umwickelten behälter, bei dem sich die gewünschte verteilung der spannung zwischen der innenschicht und der umwicklung einstellt;

för alla textilprodukter: icke-textila delar, stadkanter, etiketter och märkningar, kantband och garneringar som inte är en väsentlig del av produkten, knappar och spännen överklädda med textilt material, tillbehör, dekorationer, band som inte är elastiska, elastisk tråd och resårband anbringade på speciella och avgränsade ställen på produkten samt synliga, urskiljbara och rent dekorativa eller antistatiska fibrer som är underkastade bestämmelserna i artikel 7.
bei allen textilerzeugnissen: nicht textile teile, webkanten, etikette und abzeichen, bordüren und besatz, die nicht bestandteil des erzeugnisses sind, mit textilien überzogene knöpfe und schnallen, zubehör, schmuckbesatz, nichtelastische bänder, an bestimmten, eng begrenzten stellen eingearbeitete elastische fäden und bänder und, gemäß artikel 7, sichtbare und isolierbare fasern mit dekorativer wirkung und antistatische fasern;