Results for abnormalitet translation from Swedish to German

urin- abnormalitet
anomalie des urins

grad av abnormalitet
grad der abweichung keine stufe 1 - 2 stufe 3 - 4*

trötthet, ökad energi känsla av abnormalitet, pirrighet, frossbrytningar
müdigkeit, gesteigerte energie sich nicht normal fühlen, Überspanntheitsgefühl, frösteln

perifert ödem, ödem, gångrubbning, fall, berusningskänsla, känsla av abnormalitet, trötthet
periphere Ödeme, Ödeme, gangstörungen, stürze, trunkenheitsgefühl, krankheitsgefühl, abgeschlagenheit

vanliga perifert ödem, ödem, gångrubbning, fall, berusningskänsla, känsla av abnormalitet, trötthet
häufig periphere Ödeme, Ödeme, gangstörungen, stürze, trunkenheitsgefühl, krankheitsgefühl, abgeschlagenheit

patienter som får reaktioner som bedöms vara trisenox- relaterade får endast återuppta behandlingen efter det att den toxiska episoden upphört eller efter återgång till baslinjestatus av den abnormalitet som orsakade avbrottet.
bei diesem patientenkreis darf die therapie erst wieder aufgenommen werden, wenn sich die toxischen zeichen zurückgebildet haben bzw. die abweichung, die zur therapie-unterbrechung führte, zum ausgangsstatus zurückgekehrt ist.

framtandsabnormaliteter observerades hos råttor vid exponeringsnivåer som var 67 gånger den kliniska exponeringen; exponeringsnivån där ingen effekt sågs för denna abnormalitet är 58 gånger enligt 14- veckorsstudien på råtta.
die no-effect-dosis für diese in einer 14-wöchigen rattenstudie erhobenen befunde entsprach dem 58-fachen der humantherapeutischen dosis.

22 kranskärlssjukdom hos en släkting i första ledet, tc: hdl- c > 6, perifer vaskulär sjukdom, vänsterkammarhypertrofi, tidigare cerebrovaskulär händelse, specifik ekg abnormalitet, proteinuri/ albuminuri.
die halbwertszeit für die hmg-coa-reduktase-hemmaktivität beträgt annähernd 20 bis 30 stunden.