Results for benmärgsblaster translation from Swedish to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

German

Info

Swedish

benmärgsblaster

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

German

Info

Swedish

aml med > 30 % benmärgsblaster enligt who:s klassificering.

German

aml mit > 30% knochenmarkblasten gemäß who-klassifikation.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

vuxen population (mds, cmml och aml [20–30 % benmärgsblaster])

German

erwachsene patienten (mds, cmml und aml [20-30% knochenmarkblasten])

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

vuxen population i åldern 65 år eller äldre med aml med > 30 % benmärgsblaster

German

erwachsene patienten ab 65 jahren mit aml mit > 30% knochenmarkblasten

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

kronisk myelomonocytär leukemi (cmml) med 10– 29% benmärgsblaster utan myeloproliferativ sjukdom,

German

chronische myelomonozytäre leukämie (cmml) mit 10-29% knochenmarkblasten ohne myeloproliferative störung,

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

partiell remission definierades som benmärgsblaster 6 % till 25 % med minst 50 % minskning från baslinjen.

German

partielle remission wurde definiert als 6 % bis 25 % blasten im knochenmark mit einer mindestens 50 %igen reduktion gegenüber dem anfangswert.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

akut myeloid leukemi (aml) med 20– 30% benmärgsblaster och multilinjär dysplasi, enligt världshälsoorganisationens (who) klassificering.

German

akute myeloische leukämie (aml) mit 20-30% blasten und mehrlinien-dysplasie gemäß klassifikation der world health organisation(who).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

fhs studie 0110 [vita blodkroppar < 10 x 109/ l, trombocyter < 450 x 109/ l, myelocyter + metamyelocyter < 5% i blod, inga blaster och promyelocyter i blod, basofiler < 20%, inget extramedullärt engagemang] och i studier 0102 och 0109 [anc ≥ 1, 5 x 109/ l, trombocyter ≥ 100 x 109/ l, inga blaster i blod, benmärgsblaster < 5% och ingen extramedullär sjukdom] itl samma kriterier som för fhs men anc ≥ 1 x 109/ l och trombocyter ≥ 20 x 109/ l (enbart 0102 och 0109) Åtk < 15% blaster i benmärg och perifert blod, < 30% blaster + promyelocyter i benmärg och perifert blod, < 20% basofiler i perifert blod, ingen extramedullär sjukdom förutom mjälte och lever (enbart i 0102 och 0109).

German

rtc < 15% blasten im knochenmark und peripheren blut, < 30% blasten und promyelozyten im knochenmark und peripheren blut, < 20% basophile im peripheren blut, keine andere extramedulläre erkrankung außer milz und leber (nur 0102 und 0109).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,772,821,013 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK