Results for degeneration translation from Swedish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

German

Info

Swedish

degeneration

German

entartung

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

spinocerebellär degeneration

German

spinozerebellaere erkrankung

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

degeneration av macula

German

makuladegeneration

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

paraneoplastisk cerebellär degeneration

German

paraneoplastische zerebellare degeneration

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

hepato-lentikulär degeneration

German

coeruloplasmose

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

retrograd degeneration av nerver

German

absterben eines nervs

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

leverförändringar indikerade cellulär svullnad med fokal degeneration.

German

bei den leberveränderungen handelte es sich um eine zelluläre schwellung mit fokaler degeneration.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Swedish

15 eller mer associerat med degeneration av retina hos albinoråttor.

German

dieselbe studie zeigte auch, dass pramipexol bei einer dosierung von 2 mg/kg (der salzform) und höher mit einer retinadegeneration bei albinoratten assoziiert war.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

efter 13 veckors behandling sågs reversibel degeneration av sädesledare i testis hos råttor.

German

nach einer behandlungsdauer von 13 wochen wurde eine reversible degeneration der tubuli seminiferi der rattenhoden beobachtet.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

lätt myokardiell degeneration i hjärtat hos mus och råtta observerades efter administrering av abakavir under två år.

German

an den herzen von mäusen und ratten wurde nach 2-jähriger verabreichung von abacavir eine schwache myokardiale degeneration beobachtet.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

lindrig myokard degeneration har observerats på nötkreatur som givits 5-6 gånger den rekommenderade dosen.

German

geringfügige myokardiale degenerationen wurden bei rindern beobachtet, die das 5 – 6fache der empfohlenen dosierung erhielten.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

degeneration av sädesproducerande epitel har observerats i studie på råtta (se avsnitt 5.3).

German

in einer studie an ratten wurde eine degeneration des epithels der samenkanälchen beobachtet (siehe abschnitt 5.3).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

hos könsmogna hanhundar har man dock observerat reversibel aspermatogenes (28 dagars studie) och testikulär degeneration (91 dagars studie).

German

auch fertilitätsstudien wurden nicht durchgeführt, dennoch wurden bei nicht geschlechtsreifen männlichen hunden eine reversible aspermatogenese (28-tage-studie) und eine degenerierung der hoden (91-tage-studie) beobachtet.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,737,902,925 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK