Results for förutbetalda kostnader och upplupna translation from Swedish to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

German

Info

Swedish

förutbetalda kostnader och upplupna

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

German

Info

Swedish

förutbetalda kostnader och upplupna intäkter

German

rechnungsabgrenzungsposten

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Swedish

g. förutbetalda kostnader och upplupna intäkter

German

g.rechnungsabgrenzungsposten

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

förutbetalda kostnader och upplupna intäkter _bar_

German

sonstige forderungen _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

Övriga förutbetalda kostnader och upplupna intäkter.

German

sonstige rechnungsabgrenzungsposten.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

förutbetalda kostnader

German

transitorische aktiva

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Swedish

förutbetalda kostnader och upplupna intäkter -47 -2 ----

German

transitorische und antizipative aktiva -47 -2 ----

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

förutbetalda kostnader och upplupna intäkter (not f) -318 ---

German

(tsd. eur)aktiva -jahres-abschluss zum 31.12.2004 -vorheriger abschluss zum 31.12.2003 -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

6) fÖrutbetalda kostnader

German

6. transitorische aufwendungen

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

(6) förutbetalda kostnader

German

6. transitorische aufwendungen

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

iv. kassa och banke. förutbetalda kostnader och upplupna intäkter

German

iv. guthaben bei kreditinstituten, postscheckguthaben, schecks und kassenbestand.e. rechnungsabgrenzungsposten

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

iv. kassa och bank.e. förutbetalda kostnader och upplupna intäkter

German

iv. guthaben bei kreditinstituten, postscheckguthaben, schecks und kassenbestand.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

fÖrutbetalda kostnader och upplupna intÄkter – upplupna kostnader och fÖrutbetalda intÄkter

German

sonstige forderungen — passive rechnungsabgrenzung

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

förutbetalda kostnader och upplupna intäkter brutto som hänför sig till poster på väg

German

bruttoforderungen aus zwischenkonten:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

upplupna intäkter och förutbetalda kostnader

German

aktive rechnungsabgrenzungsposten

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

förutbetalda kostnader och betald upplupen ränta [3]

German

antizipative und transitorische rechnungsabgrenzungsposten: noch nicht fällige einnahmen, die der berichtsperiode als ertrag zuzurechnen sind; vorauszahlungen, gezahlte stückzinsen [3]

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

förutbetalda kostnader och upplupna intäkter som inte hänför sig till den primära mfi-verksamheten

German

forderungen, die nicht aus dem hauptgeschäft der mfis stammen;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

förutbetalda kostnader och upplupna intäkter (not f) _bar_ 318 _bar_ - _bar_

German

sonstige forderungen (anmerkung f) _bar_ 318 _bar_ - _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

fÖrutbetalda kostnader och upplupna intÄkter – upplupna kostnader och fÖrutbetalda intÄkter (i tusental euro)

German

sonstige forderungen - passive rechnungsabgrenzung (tsd. eur)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

3.10.4 upplupna inkomster och förutbetalda kostnader

German

3.10.4 antizipative und transitorische aktiva

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

upplupna kostnader och förutbetalda inkomster

German

antizipative und transitorische passiva

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,780,178,783 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK