Results for fiskeriorganisationen translation from Swedish to German

nordvästatlantiska fiskeriorganisationen
organisation für die fischerei im nordwestatlantik

fiskeriorganisationen för nordatlantens västra del
wissenschaftlich-technischer und wirtschaftlicher fischereiausschuss

bevarandeföreskrifter  fiskeriorganisationen för nordatlantens västra del
bestandserhaltungsmaßnahmen – organisation für die fischerei im nordwestatlantik

fiskeriorganisationen för nordatlantens västra delar (nafo)
organisation für die fischerei im nordwestatlantik *

fiskeriorganisationen för vattnen i sydöstra atlanten (seafo)
regionale fischereiorganisation für den südostatlantik (seafo)

nordatlantiska fiskeriorganisationen ( nafo)- Övervakning av den gemensamma fiskeripolitiken
organisation für fischerei im nordwestatlantik( nafo)- kontrolle der gemeinsamen fischereipolitik

om upprättande av en återhämtningsplan för liten hälleflundra inom ramen för fiskeriorganisationen för nordatlantens västra del
zur einführung eines wiederauffüllungsplans für schwarzen heilbutt im rahmen der organisation für die fischerei im nordwestatlantik

vid sitt årliga möte 2007 antog nordvästatlantiska fiskeriorganisationen (nafo) ett antal tekniska åtgärder och kontrollåtgärder.
die organisation für die fischerei im nordwestatlantik (nafo) hat auf ihrer jahrestagung 2007 eine reihe von technischen und kontrollmaßnahmen angenommen.

avförande av sådana fartyg från europeiska gemenskapens förteckning över iuu-fartyg ska ske efter beslut från den berörda regionala fiskeriorganisationen.
die streichung solcher schiffe aus der gemeinschaftsliste der iuu-schiffe unterliegt den entscheidungen, die die zuständige regionale fischereiorganisation diesbezüglich trifft.

sådana fartyg ska avföras från eu-förteckningen över iuu-fartyg efter beslut av den berörda regionala fiskeriorganisationen.”
die streichung solcher schiffe aus der eu-liste der iuu-schiffe unterliegt den entscheidungen, die die zuständige regionale fischereiorganisation diesbezüglich trifft.“

vid sitt årliga möte 2009 antog sydostatlantiska fiskeriorganisationen (seafo) fångstbegränsningar för ytterligare två fiskbestånd i seafo:s konventionsområde.
auf ihrer jahrestagung 2009 hat die fischereiorganisation für den südostatlantik (seafo) fangbeschränkungen für zwei zusätzliche fischbestände im seafo-Übereinkommensgebiet beschlossen.

gemenskapen är avtalsslutande part i flera regionala fiskeriorganisationer.
die gemeinschaft ist vertragspartei mehrerer regionaler fischereiorganisationen.