From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
använd en foderblandare (med horisontell blandningsmekanism) för att blanda det veterinärmedicinska läkemedlet med fodret.
zum einmischen des tierarzneimittels in das futtermittel sollte ein horizontaler bandmischer verwendet werden.
premixen blandas med svinfodret i en godkänd foderblandare och det medicinfoder som blir resultatet distribueras sedan till lantbrukaren för behandling av ett stort antal svin.
die vormischung wird von einer anerkannten futtermühle in schweinefutter gemischt, und das resultierende medizinalfuttermittel wird an bauern zur gleichzeitigen behandlung einer großen zahl von schweinen vertrieben.
econor blandas med svin- eller kaninfodret i en godkänd foderblandare, och det ”medicinfoder” som erhålls distribueras sedan till lantbrukaren för behandling av ett stort antal svin eller kaniner.
die econor-vormischung wird von einem befugten futtermittelhersteller mit schweine- oder kaninchenfutter vermischt und anschließend als „fütterungsarzneimittel“ an den züchter zur behandlung einer großen anzahl von schweinen oder kaninchen abgegeben.
