Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
och de bröto upp från haserot och lägrade sig i ritma.
von hazeroth zogen sie aus und lagerten sich in rithma.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
därefter bröt folket upp från haserot och lägrade sig i öknen paran.
und der herr redet mit mose und sprach:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
och de bröto upp från kibrot-hattaava och lägrade sig i haserot.
von den lustgräbern zogen sie aus und lagerten sich in hazeroth.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
från kibrot-hattaava bröt folket upp och tågade till haserot; och i haserot stannade de.
von den lustgräbern aber zog das volk aus gen hazeroth, und sie blieben zu hazeroth.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dessa äro de ord som mose talade till hela israel på andra sidan jordan, i öknen, på hedmarken mitt emot suf, mellan paran och tofel, laban, haserot och di-sahab
das sind die worte die mose redete zum ganzen israel jenseit des jordans in der wüste, auf dem gefilde gegen das schilfmeer, zwischen pharan und tophel, laban hazeroth und disahab.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: