Results for identifierades translation from Swedish to German

inga nya kovariateffekter identifierades.
31 mit der monotherapie festgestellt worden waren.

följande problemområden identifierades:
bei diesem anlass wurden verschiedene arten von problemen festgestellt, die wie folgt zusammengefasst werden könnten:

inga större problem identifierades.
2001 wurden insgesamt 30 arzneimittel geprüft, wobei keine wesentlichen probleme festgestellt wurden.

etthundratjugosju matchade patientpar identifierades.
einhundertsiebenundzwanzig patienten-analysenpaare wurden identifiziert.

följande huvudeffekter av året identifierades:
nachfolgend werden die wichtigsten ergebnisse des jahres erläutert:

två mindre metaboliter identifierades också.
weiterhin wurden zwei nebenmetaboliten identifiziert.

tre huvudsakliga kostnadsdrivande faktorer identifierades:
drei wichtige kostenfaktoren wurden ermittelt:

i handlingsplanen identifierades fem prioriterade åtgärdsområden.
im aktionsplan wurden fünf schlüsselbereiche für maßnahmen konkretisiert.

datum då förarsätets r-punkt identifierades
daten über den r-punkt der sitzposition des fahrers

i intervjuerna identifierades några grundläggande behov.
in den interviews kristallisierten sich eine reihe grundsätzlicher anforderungen heraus.

ingen skillnad mellan etniska subgrupper identifierades.
es wurde kein unterschied zwischen ethnischen subgruppen festgestellt.

inga signifikanta farmakokinetiska skillnader mellan könen identifierades.
es zeigten sich keine vom geschlecht abhängigen signifikanten unterschiede in den pharmakokinetischen eigenschaften.

genom marknadsundersökningen identifierades följande relevanta geografiska marknader:
die marktuntersuchung hat ergeben, dass die abgrenzung der räumlich relevanten märkte wie folgt ist:

det finns tre huvudsakliga metaboliseringsvägar identifierade:
14 drei hauptstoffwechselwege wurden identifiziert: