Results for kappa translation from Swedish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

German

Info

Swedish

kappa

German

kappa

Last Update: 2012-05-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

nf-kappa b

German

immunglobulin-verstärker-bindendes protein

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

receptorer, opioid, kappa

German

kappa-rezeptoren

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

i-kappa b-kinas

German

i-kappa-b-kinase

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

ovanläder med imiterad kappa

German

vorderblatt mit vorgetäuschter kappe

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

nf-kappa b p50 underenhet

German

nf-kappa-b-p50

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

parternas företrädare skall bära kappa vid förhandlingen.

German

die vertreter der parteien sind verpflichtet, vor dem gericht in robe aufzutreten.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

receptor activator of nuclear factor-kappa b

German

nf-kappa-b-rezeptor-aktivator

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

eluxadolin är också en antagonist vid kappa-opioidreceptorn (κor).

German

eluxadolin ist auch ein agonist am kappa-opioidrezeptor (κor).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

tillsammans kontrollerar de kappa holding bv, som tillverkar och säljer papper och förpackningsmaterial.

German

sie kontrollieren gemeinsam die kappa holding bv, die papier- und verpackungserzeugnisse herstellt und vertreibt.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Överensstämmelse mellan bedömarna visades med fleiss kappa-värden mellan 0,68 och 0,87.

German

die Übereinstimmung zwischen den auswertern, beurteilt mit hilfe der fleiss‘-kappa-werte, reichte von 0,68 bis 0,87.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Överensstämmelsen mellan bedömarna visades med fleiss kappa-värden och låg mellan 0,75 till 0,85.

German

die Übereinstimmung zwischen den auswertern, beurteilt mit hilfe der fleiss' kappa-werte, reichte von 0,75 bis 0,85.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

kappa bedriver också insamling och försäljning av returpapper och -papp i nederländerna, belgien och tyskland.

German

kappa sammelt und vertreibt recyclingpapier und -pappe in den niederlanden, in belgien und in deutschland.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

de viktade kappa-värdena för två på varandra följande adenosinscintigrafier var också måttliga, 0,50 respektive 0,55.

German

0,61), genau wie die gewichteten kappakoeffizienten zweier aufeinander folgender adenosin-aufnahmen (0,50 bzw.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

alpha, i likhet med kappa, tillverkar och säljer wellpappråvara, wellpapp (ark), wellpappslådor, homogenkartongark och emballage.

German

sowohl kappa als auch alpha stellen wellkistenmaterial, wellpappe (platten), wellkisten, kartonplatten und faltkartons her.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

kapp

German

kapp

Last Update: 2013-12-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,359,824,032 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK