Results for lagstiftningsinitiativ translation from Swedish to German

lagstiftningsinitiativ
rechtsetzungsinitiativen

icke lagstiftningsinitiativ
nicht- legislativmaßnahme

icke-lagstiftningsinitiativ
nicht-legislativ-/

andra lagstiftningsinitiativ
weitere gesetzesinitiativen

inget lagstiftningsinitiativ/
nichtlegislative maßnahme /

kommissionens lagstiftningsinitiativ 2001
ordnungspolitische initiativen der kommission im jahr 2001

lagstiftningsinitiativ / icke-lagstiftningsinitiativ
legislativmaßnahme/nicht-legislativmaßnahme

inget lagstiftningsinitiativ/ annat
nichtlegislative maßnahme / sonstiges

betänkande som avser lagstiftningsinitiativ
bericht mit einer rechtsetzungsinitiative

eesk välkomnar detta lagstiftningsinitiativ.
der europäische wirtschafts- und sozialausschuss begrüßt diesen verordnungsvorschlag.

4.3.1 pågående lagstiftningsinitiativ
4.3.1 laufende vorhaben

betänkande som inte avser lagstiftningsinitiativ
bericht mit einer nichtlegislativen initiative

konkurrenspolitiken stöder dessa lagstiftningsinitiativ.
die wettbewerbspolitik unterstützt diese initiativen.

jordbruk: politikutveckling och lagstiftningsinitiativ 2004
landwirtschaft: politische entwicklungen und gesetzgebungsinitiativen 2004

allmän information om kommissionens lagstiftningsinitiativ
allgemeine bemerkungen zu den rechtsetzungsinitiativen der kommission

4.3 pågående och framtida lagstiftningsinitiativ
4.3 aktuelle und künftige rechtsetzungsinitiativen

tänker kommissionen ta något lagstiftningsinitiativ?
beabsichtigt sie, eine gesetzesinitiative vorzuschlagen?

lagstiftningsförslag och icke-lagstiftningsinitiativ kan följa.
legislativvorschläge und andere initiativen können folgen.

medlemsstaternas lagstiftningsinitiativ i enlighet med fördragen,
auf den verträgen gründende legislativinitiativen von mitgliedstaaten;

förändringar av policyn samt lagstiftningsinitiativ under 2002
politische entwicklungen und gesetzgebungsinitiativen 2002