Results for materialhanteringen translation from Swedish to German

c) förhållandena vid materialhanteringen,
c) die bedingungen für die handhabung der verschiedenen materialien;

insynen bygger på ett kontinuerligt informationsflöde som förförfinar och/eller stödjer materialhanteringen.
dies erfordert einen ständigen informationsfluss im vorfeld und/oder während des vorgangs.

ett annat område, som är lika viktigt, är möjligheterna att via de nya teknologierna effektivisera energi- och materialhanteringen.
ein weiterer, ebenso wichtiger aspekt sind die möglichkeiten für einen effektiveren umgang mit energie und rohstoffen, die sich durch die neuen technologien ergeben.

vi måste avskaffa subsidier som är skadliga för miljön , se till att priserna på marknaden korrekt återger de fulla kostnaderna och införa normer och standarder som tvingar fram större effektivitet i energi- och materialhanteringen .
das betrifft die abschaffung von subventionen, die der umwelt schaden, die widerspiegelung der realen kosten in den marktpreisen sowie die einführung von normen und standards, die zu einer größeren energie- und materialeffizienz zwingen.

hållbar materialhantering
nachhaltiges materialmanagement