Results for multiplicerat translation from Swedish to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

German

Info

Swedish

multiplicerat

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

German

Info

Swedish

multiplicerat svarsfält

German

vielfachschaltung der anruforgane

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

multiplicerat med 10 (2006)

German

das zehnfache (2006)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

triangulärt multiplicerat linkat blockförsök

German

trianguläres mehrfach gebundenes blockdesign

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

1 % av bni multiplicerat med utjämningssatsen

German

1 % des bruttonational-einkommens, multipliziert mit dem begrenzungssatz

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

1 multiplicerat med 2 = 2 kopior.)

German

wenn sie andererseits einstellen, dass kword eine kopie druckt und in kljettool zwei kopien w\xe4hlen, so werden immer noch zwei kopien gedruckt (1x2=2).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

- det antal träd som olivproducenten har, multiplicerat med

German

- der anzahl bäume des Ölbauern mit

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

102 euro/ton multiplicerat med följande genomsnittliga avkastningar:

German

102 eur/t multipliziert mit folgenden durchschnittserträgen:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

1 % plus 0,06 % multiplicerat med flockens slaktålder i dagar

German

1 % plus 0,06 % multipliziert mit dem schlachtalter des bestands in tagen

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

antalet timmar motsvarar antalet arbetstimmar per vecka multiplicerat med 26.

German

pro kind kann ein zeitraum von 26-mal die zahl der wochenarbeitstunden als elternurlaub in anspruch genommen werden; dieser ist also kumulierbar.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

10 lsh 3 = ger 80 (10 multiplicerat med 2 tre g\xe5nger).

German

das resultat ist immer ganzzahlig:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

spannmålinterventionspriset 101,31 euro/t, direktstödet på 63 euro/t multiplicerat med referensavkastningen

German

getreideinterventionspreis: 101,31 €/t; direktzahlungen: 63 €/t, multipliziert mit dem referenzertrag

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

patientens vikt (kg) multiplicerat med 2 (mg/kg) = patientdos (mg)

German

patientengewicht (kg) multipliziert mit 2 (mg/kg) = patientendosis (mg)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

multiplicera

German

multiplizieren

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,773,370,258 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK