Trying to learn how to translate from the human translation examples.
obstruktiv
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
obstruktiv bronkit
asthma catarrhale
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sömnapne, obstruktiv
obstruktive schlafapnoe
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
kroniskt obstruktiv lungsjukdom
chronisch obstruktive lungenerkrankung
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
kol (kroniskt obstruktiv lungsjukdom)
copd (chronisch obstruktive lungenerkrankung)
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
emfysem/kronisk obstruktiv lungsjkd
emphysem
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
- exacerbationer av kronisk obstruktiv lungsjukdom
– – –
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
svår andningsdepression eller svår obstruktiv lungsjukdom.
schwere atemdepression oder schwere obstruktive lungenerkrankungen.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
aorta- mitralklaffstenos, obstruktiv hypertrof kardiomyopati
aorten- und mitralklappenstenose, obstruktive hypertrophe kardiomyopathie
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
försämring av kronisk obstruktiv lungsjukdom (kol)
verschlechterung der chronisch obstruktiven lungenerkrankung (copd)
aorta- och mitralklaffstenos, obstruktiv hypertrof kardiomyopati
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
kronisk obstruktiv lungsjukdom (kol) rekommenderad dos:
chronisch obstruktive lungenerkrankung (copd) empfohlene dosis:
aorta - och mitralklaffstenos, obstruktiv hypertrof kardiomyopati:
wie bei anderen
du har allvarliga andningsproblem eller allvarlig obstruktiv lungsjukdom.
wenn sie an schweren atemproblemen oder an einer schweren obstruktiven lungenerkrankung leiden.
Last Update: 2012-04-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
biverkningar hos patienter med kronisk obstruktiv lungsjukdom (kol)
unerwünschte arzneimittelwirkungen (uaws) bei patienten mit chronisch-obstruktiver lungenerkrankung (copd)
kronisk obstruktiv lungsjukdom, lunggranulom, vasomotorisk rinit sällsynta:
ungewöhnliche träume, zyklothyme störung
salmeterol (för astma eller kronisk obstruktiv lungsjukdom (copd))
salmeterol (bei asthma oder chronisch obstruktiver lungenerkrankung (copd))
svår (gold nivå iii eller iv) kroniskt obstruktiv lungsjukdom (kol).
schwere (gold stadium iii oder iv) chronisch obstruktive lungenerkrankung (copd).
obstruktivt emfysem
obstruktives oder bronchostenotisches emphysem
