検索ワード: obstruktiv (スウェーデン語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

German

情報

Swedish

obstruktiv

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

ドイツ語

情報

スウェーデン語

obstruktiv bronkit

ドイツ語

asthma catarrhale

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

sömnapne, obstruktiv

ドイツ語

obstruktive schlafapnoe

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

kroniskt obstruktiv lungsjukdom

ドイツ語

chronisch obstruktive lungenerkrankung

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

kol (kroniskt obstruktiv lungsjukdom)

ドイツ語

copd (chronisch obstruktive lungenerkrankung)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

emfysem/kronisk obstruktiv lungsjkd

ドイツ語

emphysem

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

- exacerbationer av kronisk obstruktiv lungsjukdom

ドイツ語

– – –

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

svår andningsdepression eller svår obstruktiv lungsjukdom.

ドイツ語

schwere atemdepression oder schwere obstruktive lungenerkrankungen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

aorta- mitralklaffstenos, obstruktiv hypertrof kardiomyopati

ドイツ語

aorten- und mitralklappenstenose, obstruktive hypertrophe kardiomyopathie

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

försämring av kronisk obstruktiv lungsjukdom (kol)

ドイツ語

verschlechterung der chronisch obstruktiven lungenerkrankung (copd)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

aorta- och mitralklaffstenos, obstruktiv hypertrof kardiomyopati

ドイツ語

aorten- und mitralklappenstenose, obstruktive hypertrophe kardiomyopathie

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

kronisk obstruktiv lungsjukdom (kol) rekommenderad dos:

ドイツ語

chronisch obstruktive lungenerkrankung (copd) empfohlene dosis:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

aorta - och mitralklaffstenos, obstruktiv hypertrof kardiomyopati:

ドイツ語

wie bei anderen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

du har allvarliga andningsproblem eller allvarlig obstruktiv lungsjukdom.

ドイツ語

wenn sie an schweren atemproblemen oder an einer schweren obstruktiven lungenerkrankung leiden.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

biverkningar hos patienter med kronisk obstruktiv lungsjukdom (kol)

ドイツ語

unerwünschte arzneimittelwirkungen (uaws) bei patienten mit chronisch-obstruktiver lungenerkrankung (copd)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

kronisk obstruktiv lungsjukdom, lunggranulom, vasomotorisk rinit sällsynta:

ドイツ語

ungewöhnliche träume, zyklothyme störung

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

salmeterol (för astma eller kronisk obstruktiv lungsjukdom (copd))

ドイツ語

salmeterol (bei asthma oder chronisch obstruktiver lungenerkrankung (copd))

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

svår (gold nivå iii eller iv) kroniskt obstruktiv lungsjukdom (kol).

ドイツ語

schwere (gold stadium iii oder iv) chronisch obstruktive lungenerkrankung (copd).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

obstruktivt emfysem

ドイツ語

obstruktives oder bronchostenotisches emphysem

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,536,512 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK