Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mätresultatet skall följa medelkurvan, ritad genom användning av minst 5 hastighetsintervaller för linjer i kategori i och minst 3 hastighetsintervaller för linjer i kategori ii.
die mittelwerte der messergebnisse muss der kurve c entsprechen, die unter verwendung von mindestens 5 geschwindigkeitsstufen für züge der klasse 1 und mindestens 3 geschwindigkeitsstufen für züge der klasse 2 erstellt werden.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Å den andra sidan , våra länders ekonomiska utveckling och den ekonomiska utvecklingen för några kategorier av medborgare i våra länder , ger dem rätten att utnyttja dessa regioners fattigdom och armod, ritad i ansiktet på dessa barn .
andererseits gibt die wirtschaftliche entwicklung unserer länder, und damit einer bestimmten gruppe von bürgern in unseren ländern, diesen das recht, in form der kinder die armut und not der jeweiligen regionen auszubeuten.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
gör om det senaste ritade på skissen
letzten strich auf der skizze wiederherstellen
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 2
Quality: