From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
( utrop)
( zurufe)
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
utrop: vi med!
zuruf: wir auch!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
( utrop från pannella )
( einwurf von herrn pannella)
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
utrop:" vilken bra idé!"
zwischenruf:" welch gute idee!"
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
du kommer att höra alla utrop.
sie werden hören, was die leute rufen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
du kommer att höra några utrop.
sie werden nicht hören, was die leute rufen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
jag skulle vilja be våra vänner på läktarna att inte göra utrop under diskussionerna .
ich möchte unsere freunde auf der zuhörertribüne bitten, die aussprache nicht durch zwischenrufe zu stören.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
affärerna görs upp genom kontrakt mellan två parter, ingen clearingcentral är inblandad och marknaden existerar inte konkret (inga öppna utrop).
sie werden ohne mitwirkung einer abrechnungsstelle vertraglich zwischen zwei parteien ausgehandelt, ein physischer markt besteht nicht (keine präsenzbörse).
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
2.1 År 2013 har utropats till europeiska medborgaråret.
2.1 2013 ist zum "europäischen jahr der bürgerinnen und bürger" ausgerufen worden.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
