Results for vaccinationsprogram translation from Swedish to German

vaccinationsprogram:
grundimmunisierung:

d vaccinationsprogram:
ed impfschema:

förebyggande vaccinationsprogram
schutzimpfungsplan

rekommenderat vaccinationsprogram:
empfohlenes impfprogramm:

uppgifter om vaccinationsprogram
daten über impfprogramme

- utveckling av vaccinationsprogram.
- entwicklung von impfprogrammen

vaccinationsprogram, 1 dos (2 ml):
eine dosis zu 2 ml gemäß folgendem impfschema:

uppgifter om eventuella vaccinationsprogram,
etwaige impfprogramme,

uppgifter om vaccinationsprogram för ungdjur
informationen über jungtier-impfprogramme

olika vaccinationsprogram försvårar veterinärkontrollerna.
unterschiedliche impfprotokolle erschweren die tierärztlichen kontrollen;

ett vaccinationsprogram omfattar tre injektioner:
eine vollständige grundimmunisierung besteht aus drei injektionen:

vaccinationsprogram, 1 dos (2 ml): grundvaccinering
eine dosis zu 2 ml gemäß folgendem impfschema: grundimmunisierung:

massachusetts) enligt lokala ib vaccinationsprogram.
gegen andere prävalente ib-stämme (wie massachusetts) sollten die tiere entsprechend den ortsüblichen ib-impfprogrammen geimpft werden.

ett vaccinationsprogram omfattar minst tre injektioner.
eine vollständige grundimmunisierung besteht aus mindestens drei injektionen.

massachusetts) enligt lokala ib-vaccinationsprogram.
massachusetts) gemäß den örtlichen ib impfprogrammen geimpft werden.

vaccinationsprogram som ska genomföras 6 veckor före behandling.
hinweis auf die notwendigkeit abgeschossener impfungen (erste impfstoffverabreichung und auffrischungsimpfung) 6 wochen vor behandlungsbeginn.

3. medlemsstaterna får besluta ett vaccinationsprogram för tävlingsduvor.
(3) die mitgliedstaaten können ein impfprogramm für brieftauben vorsehen.

ett vaccinationsprogram ska omfatta minst tre injektioner med hbvaxpro.
der impfplan sollte aus mindestens drei injektionen von hbvaxpro bestehen.

barn- och mödravård med regelbundna hälsokontroller, inbegripet vaccinationsprogram.
gesundheitsfürsorge für mutter und kind mit regelmäßigen vorsorgeuntersuchungen, einschließlich impfungen;

behovet av en boosterdos efter dessa vaccinationsprogram har inte fastställts.
die notwendigkeit einer auffrischungsimpfung nach diesen impfschemata wurde nicht untersucht.