Results for exploatering translation from Swedish to Greek

exploatering av bostadsfastigheter
Ανάπτυξη ακινήτων για κατοικίες

exploatering av kolvätefyndigheter:
38,8 ■ ♦ (ΕΔ) 1 3,0 ■ ♦

premie för icke-exploatering
πριμοδότηση μη εμπορίας

kommersiell sexuell exploatering av barn
σεξουαλική εκμετάλλευση παιδιών για εμπορικούς σκοπούς

olaglig exploatering naturresurser i kongo
Φάρμακα χρήση έκδοση)

exploatering av andra fastigheter än bostadsfastigheter
Ανάπτυξη ακινήτων που δεν προορίζονται για κατοικίες

världskongress mot kommersiell sexuell exploatering av barn
Παγκόσμιο Συνέδριο για την Καταπολέμηση της Σεξουαλικής Εκμετάλλευσης των Παιδιών για Εμπορικούς Σκοπούς

industri för exploatering av mineralberg- och jordarter
βιομηχανία ορυκτών (μεταλλικών) πετρωμάτων και γαιών

-skydd av migranter mot exploatering och utanförskap.
-προστασία των μεταναστών από την εκμετάλλευση και τον αποκλεισμό·

exploatering av vattenresurser i västra delen av landet
Αξιοποίηση των υδάτινων πόρων στα δυτικά της χώρας

exploatering av naturgasfyndigheter i adriatiska havet edison gas spa
Αξιοποίηση κοιτασμάτων φυσικού αερίου στην Αδριατική θάλασσα edison gas spa

exploatering av irländska skogstillgångar ireland, minister for finance
Αξιοποίηση των ιρλανδικών δασών Ιρλανδία, Υπουργός Οικονομικών

exploatering av ett oljefält i agridalen (basilicata) agip spa
Αξιοποίηση κοιτάσματος πετρελαίου στη val d'agri

detta kommer att leda till exploatering , men även ökade risker.
Αυτό πρόκειται να οδηγήσει στην εκμετάλλευση, αλλά και σε αυξανόμενους κινδύνους.

3.2.4. skydd av migranter mot exploatering och utanförskap 12
3.2.4. Προστασία των μεταναστών από την εκμετάλλευση και τον αποκλεισμό 14

□ bekämpning av sexuell exploatering av barn och barnpornografi: lägesrapport.
Θέματα που συζητήθηκαν

europarådets konvention om skydd för barn mot sexuell exploatering och sexuella övergrepp
Σύμβαση του Συμβουλίου της Ευρώπης για την προστασία των παιδιών κατά της γενετήσιας εκμετάλλευσης και κακοποίησης

exploatering av olje­ och gasfyndigheter i erskine i den brittiska sektorn av nordsjön
Κατασκευή ταχείας σιδηροδρομικής σύνδεσης μεταξύ του αερολιμένα του Χήθροου και του σταθμού του Πάντιγκτον

exploatering av mindre gasfyndigheter i mossel bay och tillhörande kompressionsanläggningar central energy fund ltd
Αξιοποίηση δορυφορικών κοιτασμάτων αερίου στο mossel bay και συναφείς εγκαταστάσεις συμπίεσης central energy fund ltd

d 20 miljoner euro för exploatering av två gas­fyndigheter i adriatiska havet utanför anconas kust,
d 20 εκατ. ευρώ για την αξιοποίηση δύο κοι­τασμάτων φυσικού αερίου στα ανοιχτά των ακτών, στα ανατολικά της Ανκόνα, στην Αδρια­τική Θάλασσα·