Results for mesh backup translation from Swedish to Greek

backup-line
εγγυητική γραμμή

mesh
πλεκτό ύφασμα

barry backup
Αντίγραφα ασφαλείας barry

backup-domänkontroll
εφεδρικός τομεακός ελεγκτήρας

embedded backup header
embedded backup header

backup med batteri vid strömavbrott
συγκράτηση μνήμης με μπαταρία επανεκκίνησης σε διακοπή ισχύος

backup av lokalt nationellt gränssnitt
εφεδρική τοπική εθνική διεπαφή

elektroniska sjökort och informationssystem (ecdis) backup
Εφεδρικό ηλεκτρονικό σύστημα πληροφοριών και θαλάσσιας χαρτογραφίας (ecdis)

backup central unit (backup av den centrala enheten)
backup central unit, Εφεδρική κεντρική μονάδα

filer som omfattar flera generationer av säkerhetskopior(backup)
αρχείο διαδοχικών γενεών

typ av förbindelse mellan ordinarie cs-sis och backup-cs-sis
Τύπος σύνδεσης μεταξύ κύριας cs-sis και εφεδρικής cs-sis

exempelvis saknas fortfarande en enhetlig använd­ning av trådlös datakommunikation som backup till den muntliga kommunikationen mellan kontroll­centraler och flygplansbesättning.
Ρ,ΐΛ/.Ίττη συνδέουνδύο οιαδήποτε σημεία στην Ευρώπη

centralenheterna (central unit, cu), både huvudenhet och backup, måste vara åtkomliga från medlemsstaterna.
Οι κεντρικές μονάδες, κύρια και εφεδρική, πρέπει να είναι προσβάσιμες από τα διάφορα κράτη μέλη.

all datormaskinvara som används för att säkerställa backup ska förvaras på annan plats än den som innehåller arbetsdata och i en miljö som säkerställer dess fortsatt goda skick.
στ) Το υλικό των υπολογιστών που χρησιμοποιείται για τη φύλαξη των εφεδρικών αρχείων φυλάσσεται σε διαφορετική θέση από αυτήν όπου βρίσκονται τα δεδομένα εργασίας, σε περιβάλλον το οποίο διασφαλίζει τη διατήρησή τους σε καλή κατάσταση.

the original system loader will not be stored on the rescue disk (probable cause: missing backup file).
Ο αυθεντικός εκκινητής συστήματος δε θα αποθηκευτεί στο Δίσκο Ασφαλείας (πιθανόν λόγω απουσίας αρχείου αντιγράφου ασφαλείας).

en backup-lni som tillval (nedan kallad ”blni”) med exakt samma innehåll och funktion som lni.
μία προαιρετική εφεδρική τοπική εθνική διεπαφή (εφεξής αναφερόμενη ως «blni») που έχει ακριβώς το ίδιο περιεχόμενο και την ίδια λειτουργία όπως η lni.

anjonbytare (dowex 3, mesh 20-50) eller likvärdig jonbytare.
aνιοντοανταλλακτική ρητίνη [τύπουdowex 3 (20 50 mesh) ή κάποια ισοδύναμη ρητίνη.

för att ersätta föråldrad elproduktionskapacitet och klara efterfrågan kommer man inom eu att behöva göra betydande investeringar under de närmaste 20 åren. bland annat krävs kapacitet för att klara topparna. man måste också säkerställa den reservkapacitet som krävs för att det inte skall uppstå störningar vid tidpunkter med hög efterfrågan och som kan tjäna som backup för förnybara energikällor med varierande tillgång. det behövs långsiktiga investeringar som görs i tid, och en förutsättning för detta är en väl fungerande marknad som tillhandahåller nödvändiga prissignaler, incitament, stabila regler och tillgång till finansiering.
Οι καταναλωτές χρειάζονται ένα ενιαίο ευρωπαϊκό διασυνδεδεμένο δίκτυο για να αναπτυχθεί μια αληθής ευρωπαϊκή αγορά ηλεκτρικής ενέργειας και αερίου. Αυτό μπορεί να επιτευχθεί με τη διασφάλιση κοινών κανόνων και προτύπων σε ζητήματα που επηρεάζουν το διασυνοριακό εμπόριο. Συντελείται πρόοδος επί των ζητημάτων αυτών, αλλά είναι εξαιρετικά βραδεία.